2022 年最佳谷歌翻译替代品——12 款最佳翻译工具
已发表: 2022-06-17在本文中，我们将看到 Google Translate Alternatives。 使用免费服务 Google 翻译可以轻松地将文本从一种语言翻译成另一种语言。
这真的可能吗？ 答案是肯定的。
谷歌翻译的问题是由于翻译是基于概率算法而没有考虑文化敏感性或适当的格式。
此外，该服务不对出现的任何问题承担任何个人责任，因此当出现问题时，它不承担任何责任。
需要专业翻译的人应避免使用谷歌翻译，因为它有风险且不负责任。
尽管谷歌翻译的所有最新更新，它并不总是产生完美的翻译！ 在某些领域，谷歌翻译实际上是失败的，例如当需要核心准确性时。
例如，在英语中，“轻”这个词有多种含义，包括重的反义词。 但是，谷歌翻译并没有在所有语言对中提供这种含义。
因此，您应该使用谷歌翻译替代品，市场上有很多选择。
目录
谷歌翻译的 12 种最佳替代品清单
有了更多的功能和元素，谷歌翻译的替代品可以更加可靠、灵活和安全。
我们为您编制了 12 种最佳 Google 翻译替代方案，因此您不必自己寻找合适的替代方案。 让我们开始吧！
1. Weglot-谷歌翻译替代品
我们的第一选择是Weglot。 它是最好的谷歌翻译替代品。 Weglot 是一个独立于平台的网站翻译解决方案。
Weglot 始于 2016 年在法国的一个小项目。您可以使用 Weglot 翻译任何网站，包括 WordPress、Shopify 和任何其他 CMS。
您必须从 WordPress.org 下载 WordPress 翻译插件才能翻译您的 WordPress 网站。 Weglot 可以将您的网站与此免费插件集成。
通过简单地指定您希望翻译内容的语言，您可以立即翻译您的网站。
借助 Weglot 的翻译服务，上下文编辑器可让您在翻译完成时批准翻译。
您可以使用 DeepL、Google Translate、Microsoft Translator 和 Yandex Translate 编辑和批准多个团队成员建议的翻译，而自动翻译由 DeepL、Google Translate、Microsoft Translator 和 Yandex Translate 处理。
Weglot 的仪表板也提供对专业翻译的访问。
当您编辑翻译时，您的网站会自动更新。
在目前可用的所有翻译解决方案中，Weglot 是最简单的。
使用 Weglot，您可以自动翻译 100 多种语言。 就翻译插件而言，它比市场上的其他插件贵一点。
使用 Weglot，您可以从 WordPress 翻译插件中获得您可能需要的所有功能，包括自动翻译、手动翻译、多语言 SEO 优化等等
如果您的预算有限，并且想要市场上最直观的翻译插件，那么这是您最好的选择。 检查 Weglot 评论
Weglot 的支持和定价
您可以通过电子邮件联系 Weglot 以获得卓越的客户支持。 Weglot 的综合知识库将指导您完成网站翻译的各个方面。
对于那些想在升级到高级计划之前测试服务的人，Weglot 提供有限的免费计划。 Weglot 还提供 5 个高级计划：
- 入门：每月 9.90 欧元，用于翻译一种语言，最多 10,000 字
- 商务：每月 19 欧元，最多 50,000 字翻译成五种语言
- 专业版：49 欧元/月，无限翻译语言和 200,000 字
- 企业版： 199 欧元/月，无限制翻译，最多 1,000,000 字
- 企业：每月 499 欧元，无限制翻译，最多 5,000,000 字
2.微软翻译
Microsoft Translator 是一款适用于 Windows、iOS 和 Android 的智能翻译应用程序，提供商业版和个人版。
图像、屏幕、文本和语音翻译支持 60 多种语言，从印地语到西班牙语，从乌尔都语到法语。 离线应用程序也可用。
打字、大声说话或给文本拍照都是用户翻译文本的所有方式。
其他 Microsoft 软件应用程序，例如 Microsoft Office 和 Skype，可以与 Microsoft Translator 集成。
智能手表也可以与微软翻译一起使用。 可以从 Microsoft Translator 中保存最近的搜索结果，以便您以后使用它们。
有许多潜在的应用，但正如我们在示例中看到的，它们并不总是有效的。
谷歌翻译的表现优于其竞争对手。
一般来说，那些数据库包含大量信息的语言往往具有更好的翻译结果。
因此，更常见的语言对之间的翻译可能比不太常见的语言对之间的翻译更好。
微软翻译最适合需要理解粗略上下文的翻译。
除了翻译路牌和菜单外，该应用程序还可以用作旅行伴侣，例如与出租车司机交谈。
但是，正如我们的示例所示，该应用程序并不总是能理解我们的意思。 鉴于此，短语手册功能非常有用！
平台： iOS、Windows 和 Android
定价：免费 – 15 美元
3. iTranslate-谷歌翻译替代品
一家名为 Sonico Mobile 的公司提供了一款名为 iTranslate 的应用程序，该应用程序可帮助您翻译文本、网站，并查找具有 100 多种不同语言的定义和动词变位的单词。
iTranslate 支持多种平台，包括 Windows、iOS、Mac、Google Play 和 Kindle Fire。 手势控制，汉字转为易读字，翻译更方便
翻译可以通过使用这个简单的软件输入文本或语音到语音来完成。
它使用人类声音而不是机器人声音，其界面直观而准确。
但是，该应用程序有一个很大的缺点：免费版本包含广告，如果您不想支付一次性费用（0.99 美元），则无法使用语音识别。
它易于使用，翻译快速准确，用户界面简单。 然而，最终，广告和不断的封锁让我们感到疲倦。
iTranslate 高度直观的界面，包括横向模式、翻译历史、自动检测输入、口语翻译和语音识别，包含许多理想的功能。 要关闭广告并使用所有功能，您最好支付 0.99 美元。
平台： iOS、Windows 和 Android
价格：免费 – 0.99 美元（删除广告）
4. 灵格
Linguee 是一款在线翻译工具，于 2009 年推出，拥有超过 25 种方言，可帮助您转换单词而不是段落。
当您的互联网连接较弱时，它也可以离线使用，就像任何其他语言翻译器一样。
它为您提供在线出版物中使用的各种双语句子。
因此，您能够理解如何在许多不同情况下使用单词或表达方式。
像 Linguee 这样的语言应用程序提供各种语言的词典，如中文、俄语和日语，以及编辑内容和双向词典。
由于数百名词典编纂者设计的词典，即使是复杂的搜索，您也能找到大量结果。
此外，该应用程序允许您用几种不同的语言（法语、英语、西班牙语、葡萄牙语等）翻译单词、表达和整个句子。
集成到应用程序中的搜索引擎可让您在 Internet 上找到大量可用的翻译。
Linguee 提供多种语言的在线词典，包括大量的双语句子对。
Linguee 作为一种机器翻译服务，在功能上更类似于翻译记忆库，而不是像 Babelfish 这样的机器翻译服务。
下载后，您也可以离线使用此免费应用程序。 下载完成后，无需登录即可查阅词典。
Linguee可以从 Android 设备上的 Play Store、iOS 设备上的 App Store 以及 PC 上的 Windows Store 下载。
由于其核心功能是法语、德语和荷兰语，该软件被主要的欧洲律师事务所使用。
平台： Windows、iOS 和 Android
价格：免费
5.巴比伦翻译
在全球范围内，Babylon 被认为是领先的翻译和词典软件供应商。 在众多资源中，有 1,700 种不同语言的词典和词汇表。
在词典和词库中提供准确的结果，这个翻译已经有 19 年的历史了。
Babylon 与其他翻译软件不同，在翻译 Office 文档时会保留其原始格式。
无需复制、粘贴或退出应用程序。
巴比伦的所有翻译都可以一键完成。
可以升级桌面工具以包含改进翻译结果的新功能。
全文翻译和文档翻译是最受欢迎的两个升级，为用户提供准确的文件翻译，同时保留原始格式。
还有来自世界知名出版商的优质词典，以及 Human Voice 发音。 通过人声大声朗读文本将提供清晰准确的发音。
高级词典插件以您选择的语言和品牌为您提供首选出版社的定义。
除了翻译无限的英语和荷兰语术语外，Babylon Translator 还支持 77 种语言。
平台： Windows、Android、Mac 和 iOS。
价格：免费
6. 反向翻译
Softissimo Inc. 开发了另一个直观的软件，Reverso Translation 。 全球有超过 600 万用户使用该软件。
有许多英语、法语、德语、西班牙语、波兰语、希伯来语、意大利语、阿拉伯语等，您可以学习和翻译单词和表达方式。
除了为您提供惯用短语和暗示词外，此翻译软件还允许您在键入时搜索它们。
Reverso 允许您转置信息并使用电子邮件、Twitter、Facebook 等与他人分享。
Reverse 通过提供准确和多样化的翻译帮助用户扩大词汇量。
在Reverso 中，用户只需要输入或说出他们想要翻译的单词。 使用快速转换工具，您可以转换为英语、西班牙语、法语、意大利语、葡萄牙语、阿拉伯语、俄语、希伯来语、波兰语、德语等。
Reverso 的综合工具不仅仅是翻译单词。
用户可以学习如何读、写和说新单词，因为翻译提供了发音说明和示例。
由 Softissimo Inc. 创建的软件程序，Reverso 还通过让用户熟悉表达来帮助他们听起来像母语人士。
除了翻译工具，Reverso 还提供多种语言的语法和共轭部分。 此外，Reverso 提供给定单词或短语的多种翻译，因此误译的可能性较小。
与仅提供翻译的谷歌翻译不同，Chrome 可用于直接从其浏览器翻译网页。
谷歌翻译替代品，可以很容易地检查发音。
平台： Windows、iOS 和 Android。
价格：免费
7. TripLingo 翻译 - 谷歌翻译替代品
来自世界各地的旅行者都喜欢 TripLingo。 当您在不同的国家旅行时，您可以获得关于当地文化的快速速成课程、学习重要的短语并转换您的语音笔记。
TripLingo 的创始人 Jesse Maddox 亲身了解了解您所访问国家的母语的重要性。
了解词汇和习俗的基础知识有助于打破潜在的尴尬情况并培养更令人满意的体验。
作为一个语言和文化生存工具包，TripLingo 教授 100 多个国家的社会规范和基本短语。
您还将找到一些其他有用的（非语言相关的）工具来帮助您更加自信地游览一个国家。
目前，TripLingo 可在 iOS 和 Android 上免费下载。 您还可以在应用内购买额外的学习内容，订阅期为 19.99 美元起。
使用 TripLingo，您可以翻译超过 42 种语言，并使用安全工具帮助您以您所访问国家的方言拨打适当的安全号码，例如 911 或 108。
对于旅行者来说，TripLingo 是一款出色的翻译器，但它不太适合翻译大量内容。
平台： Windows、iOS 和 Android。
定价： TripLingo 是免费的。 您可以以每月 19.99 美元的价格使用该应用程序的高级功能，如果您是狂热的旅行者，那么建议您以每年 99.99 美元的价格使用高级功能。
8. 内存源
Memsource 平台通过基于云的平台支持翻译人员之间的安全无缝协作。
该软件中的翻译工具简单而强大，允许用户处理以各种文件类型提供的数百种方言。
知名公司、代理机构或自由职业者信任 Memsource 的直观翻译过程。
该系统基于获得专利的人工智能，能够识别某些可以自动翻译的文本。
此外，该引擎具有强大的 REST API 允许自定义，以及易于使用的机器翻译工具，可最大限度地降低翻译成本并提高翻译准确性。
它还提供翻译记忆功能，以跟踪用户通过平台处理的翻译。 因此，内容不必多次翻译。
Memsource 平台不仅可以作为翻译工具，还可以作为项目管理工具和发票工具。
此外，它还具有自动化工作流程，可加快周转时间并改善控制。
此外，该系统通过全面的实时报告让用户清楚地了解他们的翻译进度。
完全控制项目有助于他们按时交付。
用户还可以通过 Memsource 后期编辑分析来利用机器翻译。 像这样的独特功能可以提高生产力和收入。
它非常适合在类似环境中工作的个人，可提高生产力、确保准确性、提高一致性并加快交付流程以实现业务目标。
平台： Windows、iOS、Android 和 Linux
价格：免费
9. 翻译字典
Translatedict 提供超过 50 种语言选项，并为您自动检测您的方言。 选择翻译语言，输入您的单词或短语，然后按翻译。
单击声音按钮将使您能够听到口语翻译。
如果您在任何类型的书面交流中使用它，您将能够在翻译的底部看到有用的字数。
当您在文本或社交媒体帖子中的空间有限时，这很棒。
Translatedict 中还包括专门用于语音翻译和文本到语音功能的部分。
通过填写在线表格，您可以获得报价并请求专业翻译方面的帮助。
无定价
10. DeepL 翻译器
凭借其定义和自动句子完成选项，DeepL Translator 是一个非常酷的工具。
收到 26 种语言之一的翻译后，双击该词以获取更多信息。
当您在翻译中选择该单词时，将出现一个包含更多选项的下拉框。
同时，您可以查看出现在页面底部的单词的定义。 输入和输出语言也将展示如何使用这个词的例子。
翻译成另一种语言是学习该语言的好方法。
此外，DeepL 的翻译服务还具有谷歌目前缺乏的一些附加功能。
DeepL 的用户可以选择如何使用词汇表翻译某些单词或短语以及翻译文本。
如果您发现 DeepL 始终误译一个单词、习语或短语，您可以修复 DeepL 所犯的任何错误，而无需手动更正每个翻译。
输出翻译也可以针对某些语言进行形式化，例如法语和德语。
这样做时，翻译人员可以在原文中发现它自己可能没有发现的细微差别。
11. PROMT 在线翻译
与其他翻译器相比，PROMT Online Translator 提供的语言更少。
目前，仅提供 20 种语言。 但是，有一些不错的功能。 您可以选择翻译主题并自动检测语言。
复制文本后，可以对其进行粘贴、编辑、拼写检查或访问字典。
例如，使用平板电脑上的网站，您可以简单地使用虚拟键盘输入单词或句子。
您也可以通过 PROMT 购买和下载翻译软件。
12. 柯林斯词典翻译器
当您查找定义和同义词时，您可以使用柯林斯词典网站上的翻译器。 支持 60 多种语言。
尽管功能很少，但该翻译器包括 Microsoft 翻译和方便的复制按钮。
如果您想在一个还包含词典、同义词库和语法工具的网站上使用翻译器，则应该查看柯林斯词典。
为什么需要谷歌翻译替代品？
在选择 Google 翻译以外的其他翻译人员之前，您可以考虑以下几点：
1. 谷歌翻译只支持固定数量的文件类型
您对翻译 InDesign 文件感兴趣吗？ 扫描PDF文件怎么样？ 您是否希望将文本文档复制并粘贴到 Word 格式中以进行固定翻译？
谷歌翻译不支持这种昂贵且缓慢的转换。
一些谷歌翻译替代品允许您保持格式并让翻译过程对其进行转换。
2.谷歌翻译无法自定义
由于其算法的工作方式，谷歌翻译不仅免费且易于使用，而且还极其有限。
使用 Google 翻译，你得到你所给予的。 机器翻译引擎无法自定义，您也无法更改翻译文本或速度。
3. 谷歌翻译不是公司的解决方案
对于游客和个人使用，谷歌翻译是一个不错的选择，但它不提供翻译编辑器或对协作功能的支持。
谷歌翻译的替代品在公司层面提供功能和安全性，以便更快、更有效地促进翻译。
除了节省资金外，它们还可以更快、更有效地促进翻译。
4. 你输入谷歌翻译的数据不安全
您是否知道，当您使用 Google 翻译进行任何类型的翻译时，您实际上授予 Google 存储、发布和共享您的文本的权限？
5.它依赖于概率，而不是准确性
统计机器翻译 (SMT) 是谷歌翻译的基础。 从本质上讲，SMT 引用了自 1957 年以来所有可用的人工翻译文档，并试图在文本字符串之间找到匹配项。
Google 翻译使用 SMT 为源文本选择最接近的匹配项。 用这种方法在相似语言之间翻译非常简单的单词和句子取得了一定程度的成功。
由于特性和“规则的例外”，在两种语言之间翻译任何实质内容时，存在极高的错误余地。
如果这两种语言来自不同的语系，则误差幅度会更大。
6. 它在文化上不敏感
语言在习语、俗语和表达方面差异很大，这使得每一种语言都如此独特和丰富。
SMT 很少能很好地处理这些单词和短语，因为它们在历史上植根于自己的特定文化。
如果翻译不正确，它们也可能令人反感，并造成很大的混乱。
有整个网站专门用于谷歌翻译有时对这些关键语言部分的翻译非常不准确。
7. 翻译未经知名译者校对
由于谷歌翻译以其即时结果而闻名，因此不涉及校对。
在文本框中，输入文本并且翻译是即时的。
尽管这看起来非常方便和高效，但请记住，即时结果并不能保证准确的翻译。
8. 零责任
在我看来，谷歌翻译最令人不安的是它缺乏责任感。 我
如果某些内容翻译不正确，则不需要更正任何错误。 事实上，谷歌翻译的隐私和安全是完全不受保护的。
即使您在翻译文本框中输入敏感信息，Google 也可以找到您当前的位置。
您的隐私只能通过使用受保密协议约束的翻译服务来保护。
9.它不格式化
翻译服务需要对翻译后的单词进行格式化，以使其适合您的布局，但想象一下，当您访问一个格式草率的网站时会感到多么沮丧。
当您复制和粘贴文本块时，它会中断文本的流动并且看起来不专业且难以阅读。
格式和模板确保文本流畅。 翻译公司提供的排版服务可以很容易地避免这个问题。
如果您是寻找咖啡馆菜单项目或寻找观光地点的旅行者，这可能没问题。
但是，它也可能给那些处理机密或受保护信息的人带来问题，尤其是那些从事商业活动或处理一些法律敏感信息的人。
进一步阅读：
- 最佳电子商务平台：审查、比较
- SysTools PST 转换器评论：转换 PST 文件的最佳工具
- CloudCart 评论主要功能：（CloudCart 评论）
结论：谷歌翻译替代品
我们希望我们在这里提到的替代方案能够在您需要完美翻译以及 Google 翻译时对您有所帮助。
确定哪个选项将为您提供最大的好处。
如果语言不熟悉，问题会更加严重。 这些在线翻译可以处理任务。
尝试这里列出的几个工具来确定您喜欢哪个。 每个工具都提供不同的功能，因此您可能想尝试多个。