Best Shopify 翻譯應用程序來建立一個多語言商店
已發表: 2021-05-06想像一下來自世界各地的訪客登陸您的 Shopify 商店購買您的產品,但不幸的是,他們無法理解您商店的默認語言。
結果,他們會離開您的商店並尋找其他更好的解決方案,這最終會降低您的商店轉化率。 這就是您需要考慮使用 Shopify 翻譯應用程序來使您的網站多語言並可供來自世界不同地區的人們訪問的地方。
並非只有當您針對國際受眾時才需要翻譯應用程序。 在像印度這樣的國家,有來自不同州的人說不同的語言。 為了以當地語言迎合如此活躍的受眾,您的 Shopify 商店需要一個功能強大的翻譯應用程序。
為了在這方面為您提供幫助,我查看了排名前 5 的 Shopify 翻譯應用程序,以便您可以快速做出決定。
準備好潛水了嗎? 讓我們開始吧。
1. Weglot – Best Shopify 翻譯應用程序

Weglot 是適用於任何規模和利基企業的最佳網站翻譯應用程序。 當談到 Shopify 商店翻譯時,我總是推薦 Weglot。
Weglot 使您能夠將整個商店翻譯成 100 多種語言,並提供一個編輯器工具,使您可以直接從儀表板快速翻譯任何語言的內容。
Weglot 從每個頁面為每種語言創建專用 URL,並且所有 URL 都經過 SEO 優化,允許您的商店在不同地區以不同語言被谷歌索引。 Weglot 遵循 Google 多語言 SEO 最佳實踐,因此您不必擔心任何處罰或流量損失。
功能亮點
- Weglot 自動將訪問者重定向到他們首選的語言頁面。
- 它還可以翻譯結賬流程和電子郵件通知,這在翻譯應用程序中非常罕見。
- 提供可自定義的語言切換器按鈕,並且與每個 Shopify 主題完美兼容。
計劃和定價:一種語言最多只能免費翻譯 2000 個單詞。 Starter 計劃的起價為每月 9.90 歐元,允許使用一種語言翻譯 10,000 個可翻譯單詞。
2.語言化
Langify 通過將您的 Shopify 商店翻譯成多種語言來提供豐富的購物體驗,從而吸引全球的潛在客戶。 它的獨特功能之一是它提供對所有語言的廣泛支持,包括 RTL。
此翻譯應用程序的設置過程對於初學者或普通用戶來說可能需要一些時間,因為它不會翻譯內容。 它只管理預翻譯的內容,其餘的你需要自己做。
您還可以創建一個可自定義的語言切換器,讓您的客戶可以快速更改為他們的首選語言。 此外,Langify 不限制要翻譯的語言數量,這是擴展 Shopify 商店所必需的。
功能亮點
- Langify 允許您以廣泛使用的格式(如 CSV、JSON 等)導入/導出您的翻譯。
- 它還可以輕鬆優化翻譯語言的元標記,這有助於您在 Google 搜索中排名。
- 您可以在多個域中託管您的翻譯商店,一旦翻譯完成,您的 Shopify 商店就可以輕鬆快速地啟動。
- 無法在結帳頁面和通知欄中翻譯產品。 它僅在您的 Shopify 商店的默認語言中可見。
計劃和定價:提供 7 天免費試用,升級計劃起價為 17.50 美元/月。
3.翻譯實驗室
翻譯實驗室是評分最高的 Shopify 應用程序,它提供多種語言的翻譯並顯著提高您的商店銷售額。 它與 Shopify 的多語言功能配合得很好,因此沒有額外的負擔來添加複雜的代碼或運行技術操作。

它提供了一個簡單而強大的界面,可以絕對控制您 Shopify 商店中的每個可翻譯資源,以便您可以輕鬆地維護所有操作。
功能亮點
- 它可以翻譯 Shopify 商店任何部分的內容,如產品頁面、結賬、博客、元字段、電子郵件、短信等。
- 它提供基於人工智能的翻譯,豐富了來自世界不同地區的客戶體驗。
- 您還可以在 Shopify 商店中放置一個可自定義的語言切換器,並為每個翻譯頁面提供不同的 URL,以便快速引起注意。
- 它允許您執行批量翻譯並提供強大的 SEO 功能,使您的在線 Shopify 商店通過以翻譯語言索引您的網站而獲得更多吸引力。
計劃和定價:它提供最多允許 2000 字的免費計劃,專業計劃起價為 9.99 美元,最多允許 50,000 字。
4.朗店
Langshop 是一款靈活的應用程序,可讓您將在線商店翻譯成 241 種語言,從而幫助您的 Shopify 商店擴展到多語言市場。
Langshop 允許您在 Shopify 商店中添加貨幣切換器按鈕,讓您的客戶選擇他們喜歡的貨幣類型,這在結賬過程中會很有幫助。
功能亮點
- Langshop 可以翻譯您商店中所有類型的內容,包括產品、結帳頁面、主題、博客、文章等。
- 當客戶第一次訪問您的 Shopify 商店時,它可以檢測並顯示客戶的首選語言,這是提供獨特購物體驗的額外優勢。
- 它遵循 Google 的最佳多語言實踐來優化您的 Shopify 商店並為每種翻譯語言創建單獨的 URL。
- 無論您選擇哪種語言,翻譯的字符數都沒有限制。
- 您還可以添加語言和貨幣切換器按鈕來吸引客戶。
計劃和定價:它提供 14 天的免費試用,之後您可以選擇每月 34 美元起的無限制計劃。
5.翻譯您的商店 GTranslate
GTranslate 是最受推薦的應用程序之一,因為它使用 Google 的自動翻譯服務將您的 Shopify 商店翻譯成 103 種語言。 翻譯完成後,您的客戶就可以在全球範圍內訪問。
它讓您的客戶通過提供不同的樣式類型來選擇他們的母語:下拉菜單、帶有下拉菜單的標誌、標誌、帶有語言名稱的標誌等。
GTranslate 的獨特功能之一是它可以將您的商店 URL 翻譯成不同的語言,這是多語言 SEO 實踐的關鍵因素。
功能亮點
- 它提供與 Google Analytics 的集成,這有助於為您的 Shopify 商店提供有見地的報告。
- 您可以手動更正翻譯,還可以為每種翻譯語言啟用子域。
- 無需擔心創建備份,因為所有更新都在雲系統中維護。
- 導航可以變得簡單,因為它提供了一個上下文編輯器,您可以在不中斷內容流的情況下進行更改。
- 它還可以讓您提高 Shopify 商店的流量和收入,因為您可以創建轉換友好的 URL,以便在搜索引擎上輕鬆獲得排名。
計劃和定價:它提供功能有限的免費計劃,您可以選擇每月 7.99 美元起的自定義計劃。
包起來
創建多語言電子商務商店可以讓您接觸和服務更廣泛的受眾。 它讓您領先競爭對手和亞馬遜、Flipkart 等大型企業。
所以,我希望這篇文章能幫助您為您的 Shopify 商店選擇最好的翻譯應用程序。 如果您正在尋找更多應用程序添加到您的 Shopify 商店以提高轉化率,這裡有一些為您精心挑選的文章 –
- 暢銷款式 Shopify 願望清單應用
- 暢銷款式 Shopify 約會預訂應用
- 暢銷款式 Shopify 忠誠度應用
- 暢銷款式 Shopify 評論應用
