แอพแปล Shopify ที่ดีที่สุดเพื่อสร้างร้านค้าหลายภาษา

เผยแพร่แล้ว: 2021-05-06

ลองนึกภาพผู้เยี่ยมชมจากทุกที่ทั่วโลกมายังร้านค้า Shopify ของคุณเพื่อซื้อสินค้าของคุณ แต่น่าเสียดายที่พวกเขาไม่เข้าใจภาษาเริ่มต้นของร้านค้าของคุณ

ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจะออกจากร้านค้าของคุณและมองหาโซลูชันอื่นที่ดีกว่า ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะลดอัตราการแปลงของร้านค้าของคุณ นี่คือที่ที่คุณต้องพิจารณาใช้แอปแปลภาษาของ Shopify เพื่อทำให้ไซต์ของคุณมีหลายภาษาและเข้าถึงได้โดยผู้คนจากภูมิภาคต่างๆ ทั่วโลก

ไม่ใช่ว่าคุณต้องการแอปแปลภาษาเฉพาะในกรณีที่คุณกำหนดเป้าหมายไปยังผู้ชมต่างประเทศ ในประเทศอย่างอินเดีย มีผู้คนจากรัฐต่างๆ ที่พูดภาษาต่างกัน เพื่อตอบสนองผู้ชมที่มีชีวิตชีวาในภาษาท้องถิ่นของพวกเขา คุณต้องมีแอปแปลภาษาที่มีประสิทธิภาพสำหรับร้านค้า Shopify ของคุณ

และเพื่อช่วยคุณในเรื่องนี้ ฉันได้ตรวจสอบแอปแปลภาษา Shopify 5 อันดับแรกเพื่อให้คุณตัดสินใจได้อย่างรวดเร็ว

พร้อมที่จะดำน้ำใน? มาเริ่มกันเลย.

1. Weglot – แอพแปล Shopify ที่ดีที่สุด

Weglot - Best Shopify Translation App

Weglot เป็นแอปแปลเว็บไซต์ที่ดีที่สุดสำหรับธุรกิจทุกขนาดและทุกกลุ่ม และเมื่อพูดถึงการแปลร้านค้า Shopify ฉันแนะนำ Weglot เสมอ

Weglot ช่วยให้คุณสามารถแปลทั้งร้านเป็นภาษาต่างๆ กว่า 100 ภาษาและมีเครื่องมือแก้ไขที่ช่วยให้คุณสามารถแปลเนื้อหาในภาษาใดก็ได้จากแดชบอร์ดได้อย่างรวดเร็ว

Weglot สร้าง URL เฉพาะจากแต่ละหน้าสำหรับแต่ละภาษา และทั้งหมดได้รับการปรับปรุง SEO ทำให้ร้านค้าของคุณสามารถจัดทำดัชนีโดย Google ในภาษาต่างๆ ในภูมิภาคต่างๆ Weglot ปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับ SEO หลายภาษาของ Google ดังนั้นคุณจึงไม่ต้องกังวลกับบทลงโทษหรือการสูญเสียการเข้าชม

จุดเด่น

  • Weglot เปลี่ยนเส้นทางผู้เยี่ยมชมไปยังหน้าภาษาที่ต้องการโดยอัตโนมัติ
  • นอกจากนี้ยังแปลกระบวนการเช็คเอาต์และการแจ้งเตือนทางอีเมลซึ่งหายากมากในแอพแปลภาษา
  • ปุ่มสลับภาษาที่ปรับแต่งได้พร้อมใช้งานและเข้ากันได้กับทุกธีมของ Shopify

แผนและราคา: แปล ได้ฟรีเพียง 2,000 คำในภาษาเดียว แผนเริ่มต้นเริ่มต้นที่ €9.90/เดือน ซึ่งอนุญาตให้แปล 10,000 คำในภาษาเดียว

2. Langify

Langify มอบประสบการณ์การช็อปปิ้งที่หลากหลายโดยการแปลร้านค้า Shopify ของคุณเป็นหลายภาษา ซึ่งจะช่วยดึงดูดผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าทั่วโลก คุณลักษณะเฉพาะประการหนึ่งของมันคือการให้การสนับสนุนอย่างกว้างขวางสำหรับทุกภาษา รวมถึง RTL

ขั้นตอนการตั้งค่าของแอปแปลภาษานี้อาจใช้เวลาพอสมควรสำหรับผู้เริ่มต้นหรือผู้ใช้ทั่วไป เนื่องจากไม่ได้แปลเนื้อหา มันจัดการเฉพาะเนื้อหาที่แปลล่วงหน้าและส่วนที่เหลือที่คุณต้องทำด้วยตัวเอง

คุณยังสามารถสร้างตัวสลับภาษาที่ปรับแต่งได้ ซึ่งช่วยให้ลูกค้าของคุณสามารถเปลี่ยนเป็นภาษาที่ต้องการได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ Langify ไม่ได้จำกัดจำนวนภาษาที่จะแปลซึ่งจำเป็นอย่างมากสำหรับการขยายร้านค้า Shopify ของคุณ

จุดเด่น

  • Langify ให้คุณนำเข้า/ส่งออกการแปลของคุณในรูปแบบที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย เช่น CSV, JSON เป็นต้น
  • นอกจากนี้ยังปรับ meta tag ให้เหมาะสมสำหรับภาษาที่แปลได้อย่างง่ายดายด้วย ซึ่งจะช่วยให้คุณติดอันดับในการค้นหาของ Google
  • คุณสามารถโฮสต์ร้านค้าที่แปลแล้วในหลายโดเมน และเมื่อการแปลเสร็จสิ้น ร้านค้า Shopify ของคุณสามารถเปิดได้อย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องยุ่งยากมากนัก
  • ไม่สามารถแปลผลิตภัณฑ์ในหน้าชำระเงินและในแถบการแจ้งเตือนได้ โดยจะมองเห็นได้เฉพาะในภาษาเริ่มต้นของร้านค้า Shopify ของคุณ

แผนและราคา: ให้ทดลองใช้งานฟรี 7 วัน และแผนการอัปเกรดเริ่มต้นที่ $17.50/เดือน

3. แล็บแปล

ห้องแล็บการแปลเป็นแอป Shopify ที่มีคะแนนสูงสุดซึ่งมีการแปลในหลายภาษาและช่วยเพิ่มยอดขายในร้านของคุณได้อย่างมาก ทำงานได้ดีกับฟีเจอร์หลายภาษาของ Shopify ดังนั้นจึงไม่มีภาระเพิ่มเติมในการเพิ่มรหัสที่ซับซ้อนหรือดำเนินการด้านเทคนิค

มันมีอินเทอร์เฟซที่เรียบง่ายแต่ทรงพลังที่ให้การควบคุมอย่างสมบูรณ์ของทรัพยากรที่แปลได้ทั้งหมดในร้าน Shopify ของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรักษาการดำเนินการทั้งหมดในลักษณะที่ไม่ยุ่งยาก

จุดเด่น

  • สามารถแปลเนื้อหาในส่วนใดก็ได้ของร้านค้า Shopify ของคุณ เช่น หน้าสินค้า การชำระเงิน บล็อก ฟิลด์เมตา อีเมล SMS เป็นต้น
  • ให้บริการการแปลที่ขับเคลื่อนด้วย AI ซึ่งช่วยเสริมประสบการณ์ของลูกค้าจากภูมิภาคต่างๆ ของโลก
  • คุณยังสามารถวางตัวสลับภาษาที่ปรับแต่งได้ที่ร้าน Shopify ของคุณและ URL ที่แตกต่างกันสำหรับหน้าที่แปลแต่ละหน้าที่จะได้รับการสังเกตอย่างรวดเร็ว
  • ช่วยให้คุณสามารถทำการแปลจำนวนมากและนำเสนอคุณลักษณะ SEO อันทรงพลังที่ทำให้ร้านค้า Shopify ออนไลน์ของคุณได้รับความสนใจมากขึ้นโดยการจัดทำดัชนีไซต์ของคุณในภาษาที่แปล

แผนและราคา: มีแผนให้บริการฟรีซึ่งอนุญาตให้ใช้คำได้มากถึง 2,000 คำ และแผนแบบโปรเริ่มต้นที่ $9.99 ซึ่งอนุญาตให้ใช้คำได้มากถึง 50,000 คำ

4. Langshop

Langshop เป็นหนึ่งในแอพที่ยืดหยุ่นที่ช่วยให้ร้านค้า Shopify ของคุณขยายไปสู่ตลาดหลายภาษาโดยอนุญาตให้คุณแปลร้านค้าออนไลน์ของคุณเป็น 241 ภาษา

Langshop ให้คุณเพิ่มปุ่มสลับสกุลเงินบนร้านค้า Shopify ของคุณ ซึ่งช่วยให้ลูกค้าของคุณสามารถเลือกประเภทสกุลเงินที่ต้องการได้ ซึ่งจะเป็นประโยชน์ในระหว่างขั้นตอนการชำระเงิน

จุดเด่น

  • Langshop สามารถแปลเนื้อหาทุกประเภทในร้านค้าของคุณ รวมถึงสินค้า หน้าชำระเงิน ธีม บล็อก บทความ ฯลฯ
  • สามารถตรวจจับและแสดงภาษาที่ลูกค้าต้องการได้เมื่อพวกเขาเยี่ยมชมร้านค้า Shopify ของคุณเป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบเพิ่มเติมในการมอบประสบการณ์การช็อปปิ้งที่ไม่เหมือนใคร
  • เป็นไปตามแนวทางปฏิบัติหลายภาษาที่ดีที่สุดของ Google เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพร้านค้า Shopify ของคุณและสร้าง URL แยกต่างหากสำหรับแต่ละภาษาที่แปล
  • ไม่มีการจำกัดจำนวนตัวอักษรที่แปล ไม่ว่าภาษาใดก็ตามที่คุณเลือก
  • คุณยังสามารถเพิ่มทั้งปุ่มเปลี่ยนภาษาและสกุลเงินเพื่อสร้างลูกค้าของคุณ

แผนและราคา: ให้ทดลองใช้งานฟรี 14 วัน หลังจากนั้นคุณสามารถเลือกแผนไม่จำกัดได้เริ่มต้นที่ $34/เดือน

5. แปลร้านของคุณ GTranslate  

GTranslate เป็นหนึ่งในแอพที่แนะนำมากที่สุด เนื่องจากใช้บริการแปลอัตโนมัติของ Google เพื่อแปลร้านค้า Shopify ของคุณเป็น 103 ภาษา ทันทีที่การแปลเสร็จสิ้น ลูกค้าของคุณจะสามารถเข้าถึงได้ทั่วโลก

ช่วยให้ลูกค้าของคุณเลือกภาษาแม่ของพวกเขาโดยนำเสนอประเภทสไตล์ที่แตกต่างกัน: ดรอปดาวน์ แฟล็กพร้อมดรอปดาวน์ แฟล็ก แฟล็กพร้อมชื่อภาษา ฯลฯ

คุณลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งของ GTranslate คือสามารถแปล URL ร้านค้าของคุณเป็นภาษาต่างๆ ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในแนวทางปฏิบัติ SEO หลายภาษา

จุดเด่น

  • มีการผสานรวมกับ Google Analytics ซึ่งช่วยในการจัดทำรายงานเชิงลึกของร้านค้า Shopify ของคุณ
  • คุณสามารถแก้ไขการแปลด้วยตนเองและเปิดใช้งานโดเมนย่อยสำหรับแต่ละภาษาที่แปลของคุณ
  • ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับการสร้างการสำรองข้อมูลเนื่องจากการอัปเดตทั้งหมดจะได้รับการดูแลในระบบคลาวด์
  • การนำทางสามารถทำได้ง่ายเนื่องจากมีตัวแก้ไขในบริบทซึ่งคุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ขัดจังหวะการไหลของเนื้อหา
  • นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณเพิ่มปริมาณการใช้งานและรายได้ของร้านค้า Shopify ของคุณ เนื่องจากคุณสามารถสร้าง URL ที่เป็นมิตรกับการแปลงเพื่อให้ติดอันดับบนเสิร์ชเอ็นจิ้นได้อย่างง่ายดาย

แผนและราคา: มีแผนให้บริการฟรีพร้อมฟีเจอร์ที่จำกัด และคุณสามารถเลือกแผนกำหนดเองได้ซึ่งเริ่มต้นที่ $7.99/เดือน

ห่อ

การสร้างร้านค้าอีคอมเมิร์ซหลายภาษาช่วยให้คุณเข้าถึงและให้บริการผู้ชมได้หลากหลายขึ้น และช่วยให้คุณนำหน้าคู่แข่งและองค์กรขนาดใหญ่เช่น Amazon, Flipkart เป็นต้น

ฉันหวังว่าบทความนี้จะช่วยคุณเลือกแอปแปลภาษาที่ดีที่สุดสำหรับร้านค้า Shopify ของคุณ หากคุณกำลังมองหาแอพเพิ่มเติมที่จะเพิ่มไปยังร้านค้า Shopify ของคุณเพื่อปรับปรุงอัตราการแปลง นี่คือบทความที่คัดสรรมาสำหรับคุณ -

  1. แอพ Shopify Wishlist ที่ดีที่สุด
  2. แอพจองนัดหมาย Shopify ที่ดีที่สุด
  3. แอพ Shopify Loyalty ที่ดีที่สุด
  4. แอพ Shopify รีวิวที่ดีที่สุด