5 migliori plugin di traduzione WordPress per creare siti Web multilingue

Vuoi creare un sito WordPress multilingue? Stai cercando i migliori plugin di traduzione per il tuo sito WordPress?

In questo articolo, ti mostrerò i migliori plugin di traduzione WordPress che puoi utilizzare per trasformare il tuo sito WordPress in un sito multilingue per i tuoi clienti internazionali e locali.

Pronto per tuffarti? Iniziamo.

1. Weglot

Con oltre 50.000 installazioni attive, Weglot è il miglior plugin di traduzione per WordPress. Ti consente di tradurre il tuo sito WordPress in oltre 100 lingue a tua scelta in pochi minuti. E la parte migliore è che non richiede alcuna abilità di codifica ed è molto facile da installare.

Questo plugin di traduzione attrae senza soluzione di continuità il pubblico di tutto il mondo sul tuo sito WordPress in quanto è completamente ottimizzato per la SEO. Tutte le tue pagine web tradotte sono indicizzate in Google con URL dedicati.

Puoi impostare il processo di traduzione dei contenuti del tuo sito web. Ti consente di convertire automaticamente nelle lingue desiderate utilizzando la traduzione automatica, modificare/approvare manualmente o lavorare con traduttori professionisti all'interno della dashboard di Weglot.

Caratteristiche principali-

• È compatibile con piattaforme come WordPress, Shopify, BigCommerce, ecc.
• È in grado di rilevare automaticamente l'intero contenuto del sito, eliminando l'onere della manutenzione frequente.
• Offre un editor contestuale che ti consente di tradurre direttamente all'interno della pagina web.
• Ti consente di personalizzare il selettore di lingua in base alle tue esigenze e requisiti di progettazione.
• Riduce la frequenza di rimbalzo, in quanto può visualizzare automaticamente le pagine del tuo sito nella lingua del tuo pubblico in base alle impostazioni del browser.

2. TraduciPremere

TranslatePress è un potente plug-in di traduzione WordPress self-hosted che traduce tutti i contenuti del tuo sito Web direttamente dal front-end. È completamente compatibile con tutti i temi, plug-in e traduce facilmente le immagini alt-text per offrire contenuti pertinenti ai diversi visitatori del sito.

È integrato con GoogleTranslate in modo da poter tradurre automaticamente tutti i contenuti rapidamente al volo. È ottimizzato per ricevere traffico di alta qualità e supporta più di 200 lingue per rivolgersi a un pubblico diversificato.

Questo plugin supporta anche le traduzioni manuali e offre un'anteprima in tempo reale delle pagine tradotte mentre le modifichi. Dà anche il pieno controllo sull'editor, permettendoti di pubblicare solo quando le traduzioni sono completamente complete.

Caratteristiche principali-

• Ti consente di tradurre l'intera pagina Web, incluso l'output di shortcode, moduli e generatori di pagine.
• Ti consente di tradurre facilmente enormi blocchi di HTML con una singola traduzione combinando più stringhe di traduzione in un blocco di traduzione.
• Ti consente di posizionare il selettore di lingua ovunque sul tuo sito o anche come menu a discesa mobile.
• Ti consente di aggiungere più lingue finché hai bisogno che il tuo sito WordPress raggiunga un pubblico più ampio.
• Ti consente di creare account traduttore in grado di tradurre facilmente siti Web senza lavorare con il backend di WordPress, i costruttori di siti, ecc.
• Ti dà la libertà di configurare diverse voci di menu in base a più lingue.

3. Stampa multilingue

MultilingualPress è un plugin di traduzione che adotta un approccio unico nella traduzione del tuo sito WordPress. Utilizza la rete multisito WordPress integrata per ogni lingua che aumenta l'affidabilità e vanta prestazioni elevate.

Avere una rete multisito è un vantaggio significativo in quanto carica solo una lingua alla volta. Supporta un enorme set di 800 lingue e, con l'aiuto di un gestore di lingue, puoi aggiungere più lingue. Traduce anche i contenuti WordPress predefiniti come post, pagine, tag, ecc.

Puoi utilizzare domini di primo livello per ciascuno dei tuoi siti linguistici. Ad esempio, puoi utilizzare l'estensione di dominio co.uk per l'inglese britannico, .fr per il francese, ecc., Che aiuta nell'indicizzazione rapida nella ricerca di Google.

Caratteristiche principali-

• Aiuta a migliorare le prestazioni del tuo sito consentendoti di aggiungere solo i componenti necessari.
• È compatibile con i più diffusi page builder come Beaver, Elementor, ecc.
• Ti consente di tradurre tipi di post personalizzati come portfolio, testimonianze, ecc.
• Ti consente di spostare le traduzioni nel cestino quando elimini un post o una pagina.
• Ti consente di trascinare e rilasciare le lingue in menu personalizzati per creare un selettore di lingua flessibile.

4. WPML

WPML è un versatile plugin di traduzione multilingue per WordPress. Ha il potere di tradurre pagine web, post, tipi personalizzati, menu e anche i testi del tema.

Questo plugin di traduzione supporta 40 lingue, ma ottieni i vantaggi di estendere la visibilità del tuo sito WordPress aggiungendo ancora più lingue utilizzando l'editor di lingue WPML.

Una caratteristica interessante da evidenziare è che WPML offre una potente gestione delle traduzioni. Puoi consentire agli utenti del tuo sito WordPress di diventare traduttori. Ti consente di inviare il contenuto per la traduzione, assegnare lavori di traduzione specifici e rivedere lo stato delle attività di traduzione assegnate.

Caratteristiche principali-

• È compatibile con WooCommerce e ti consente di gestire un negozio multilingue offrendo supporto a tutti i prodotti, vendite, promozioni, ecc.
• Può mostrare quale testo richiede la traduzione e aiuta a costruire un negozio online tradotto a tutti gli effetti.
• Ti consente di tradurre testi anche da diversi plugin utilizzando l'interfaccia del traduttore di stringhe.
• Si collega ai tuoi servizi di traduzione di terze parti, in cui puoi inviare il contenuto necessario per la traduzione e pubblicarlo una volta completato.

5. Traduci

GTranslate è uno dei plugin di traduzione più popolari per il tuo sito WordPress. Combina traduzioni umane e automatiche, il che ti consente di tradurre rapidamente in base alla tua scelta.

Aiuta a tradurre il tuo sito WordPress in oltre 100 lingue in modo da attirare l'attenzione dei visitatori di tutto il mondo. È basato su cloud, quindi anche se traduci il tuo sito in più lingue, la velocità di caricamento del sito non sarà influenzata molto.

Questo plugin offre diversi tipi di stili per consentire ai visitatori di selezionare la loro lingua preferita. Ma devi passare ai suoi piani a pagamento per accedere alle migliori funzionalità SEO che rendono il tuo sito amichevole per i motori di ricerca.

Caratteristiche principali-

• Offre l'integrazione con Google Analytics che aiuta a fornire approfondimenti significativi.
• Traduce siti web, post, temi, plugin, categorie, tag, ecc.
• Supporta il caricamento lento per i flag di lingua per amplificare le loro prestazioni sul tuo sito.
• Cambia automaticamente la lingua in base alla cronologia di navigazione del visitatore.
• È compatibile con i plug-in Yoast SEO, il che significa che puoi tradurre meta parole chiave, descrizioni, mappe del sito, ecc., Per aumentare la visibilità.

Avvolgendo

Sebbene tu ti impegni molto e crei un sito Web incorporato con elementi sorprendenti, se un visitatore non può capirlo, il tuo sito non può servire al suo vero scopo di soddisfare le esigenze del tuo pubblico di destinazione.

Ora che conosci i diversi plug-in di traduzione per i tuoi siti WordPress, inizia a creare siti compatibili con la conversione che in definitiva parlano la lingua dei clienti.

Cerchi altri plugin WordPress per il tuo sito web? Controlla questi articoli –

1. I migliori plugin per WordPress per i siti di e-commerce
2. I migliori plugin per il conto alla rovescia di WordPress
3. I migliori plugin per la sicurezza di WordPress