Cosa sono i tag Hreflang e come li usi per la tua strategia SEO?

Pubblicato: 2022-03-16

Se non hai mai visto il termine prima, probabilmente non hai idea di cosa sia un tag hreflang. Tuttavia, questo tag è molto importante per la SEO, soprattutto se il tuo sito ha più opzioni di lingua.

Devi essere sicuro che i tuoi tag hreflang siano corretti per essere sicuro che i motori di ricerca trovino la versione giusta del tuo sito web nella lingua che un utente desidera. I tag hreflang non validi potrebbero finire per danneggiare la SEO, motivo per cui è necessario comprenderli prima dell'implementazione.

Abbiamo messo insieme un'utile guida per insegnarti di più sui tag hreflang, così puoi usarli sul tuo sito e migliorare il tuo SEO. Continua a leggere per scoprire di più.

    Scarica questo post inserendo la tua email qui sotto

    Non preoccuparti, non inviamo spam.

    Cosa sono i tag hreflang?

    I tag hreflang sono semplicemente attributi che indicano a Google (o qualsiasi motore di ricerca) in quale lingua si trova una pagina del tuo sito web. Il motore di ricerca può quindi inviare quella pagina agli utenti che eseguono ricerche in quella lingua.

    Quindi, ad esempio, se inserisci un termine di ricerca spagnolo, potresti volere che i siti web spagnoli tornino da te. Se dovessi scrivere in cinese, vorresti risultati in cinese. I tag Hreflang ti aiutano a ottenerli.

    Come funzionano i tag hreflang ?

    Fondamentalmente, i tag hreflang sono un tipo di HTML utilizzato per un targeting geografico e linguistico specifico. Per fare ciò, puoi utilizzare il tag hreflang per fornire al motore di ricerca la versione corretta del tuo sito web per l'utente.

    Per utilizzare un tag hreflang, devi:

    • Determina se hai bisogno di annotazioni hreflang sul tuo sito web
    • Decidi quali utenti potrebbero voler utilizzare il tuo sito Web e le lingue che parlano
    • Metti da parte una versione del tuo sito web per gli utenti di un paese specifico (o, se più paesi possono usare la stessa lingua, tutti i paesi che lo fanno)
    • Aggiorna il file header.php del tuo sito web per aggiungere tag hreflang

    Perché hreflang è importante per la SEO?

    I tag Hreflang sono importanti perché portano i tuoi contenuti davanti alle persone che parlano la tua lingua o che sono geograficamente il tuo pubblico di destinazione.

    Quando imposti il ​​tag hreflang, vorrai inserirlo nel markup sulla pagina. Puoi anche inserirlo nella mappa del sito o nell'intestazione HTTP. Posiziona il tag hreflang solo in uno di questi posti per evitare problemi.

    L'aspetto dell'attributo varia a seconda della lingua o dell'area di destinazione. Per il tuo sito web, potresti voler puntare agli Stati Uniti e al Messico, ad esempio, in modo che il tag hreflang possa assomigliare a:

    <link rel=”alternate” href'”http://example.com” hreflang=”en-us” /> o <link rel=”alternate” href'”http://example.com” hreflang=”es -mx” />

    La voce esatta che segue hreflang= deve essere abbinata al codice ISO 639-1 che ti fornisce il paese o la lingua che desideri scegliere come target. Fai attenzione a non usare l'abbreviazione sbagliata, in quanto ciò potrebbe danneggiare il tuo SEO.

    Un hreflang aumenta il traffico del tuo sito web?

    Può, ma non può. Il vero obiettivo dell'utilizzo di questo tipo di tag non è aumentare il traffico ma cambiare il tipo di traffico che riceve il tuo sito web.

    Vuoi essere sicuro che gli utenti che cercano il tuo sito web vengano indirizzati a quello giusto. Hai mai cercato il sito web di un'azienda e sei finito su una pagina nella lingua sbagliata? Si tratta di un errore a causa di un tag hreflang mancante o errato che ha prodotto un risultato di ricerca di qualità inferiore.

    Puoi impedire che ciò accada alle persone che cercano la tua attività. Il targeting geografico in questo modo può aiutarti a portare i tuoi contenuti esattamente dove devono essere e ad averli di fronte agli utenti che parlano quella lingua o vivono in quella regione esatta.

    Cos'è la SEO (ottimizzazione per i motori di ricerca): la guida completa per raggiungere i migliori risultati su Google

    Che aspetto ha un tag hreflang?

    I tag Hreflang si suddividono in parti che specificano chi stai cercando di prendere di mira. Ad esempio, se desideri che i tuoi contenuti vengano visti da persone in Spagna, il tag potrebbe dire "hreflang="es-es". Per il Messico, invece, direbbe “hreflang="es-mx” . Ogni parte suddivide la lingua e la regione, in modo che i motori di ricerca sappiano quali utenti dovrebbero vedere i tuoi contenuti.

    Probabilmente hai già visto grandi marchi fare questi tag in passato. Guarda il nome di dominio in alto nella barra di ricerca. Potrebbe essere qualcosa come "www.mywebsite.co.uk" o "www.mywebsite.co.mx". Questi sarebbero destinati rispettivamente al Regno Unito o al Messico.

    Tieni presente che i tag hreflang non vengono utilizzati da tutti i motori di ricerca. Mentre Google e Yandex li usano, Bing no. Invece, Bing utilizza i meta tag della lingua per identificare gli utenti del paese che dovrebbero avere accesso a un determinato risultato di ricerca.

    Com'è maturo

    Quando dovresti usare i tag hreflang ?

    La risposta più semplice a questa domanda è che dovresti usare i tag hreflang ogni volta che hai creato contenuti per un pubblico specifico.

    Ad esempio, se vendi cibo straniero che vuoi rivolgere a persone messicane o messicano-americane, potresti voler utilizzare un tag hreflang per indicare che la tua pagina può essere visualizzata in spagnolo e dovrebbe avere come target Messico e America.

    Ogni volta che hai più versioni del tuo sito web in lingue diverse, il tag hreflang lo aiuta a essere trovato e distribuito dalla proprietà del motore di ricerca.

    Utili strumenti per la generazione di Hreflang

    Esistono molti diversi strumenti generatori di hreflang che possono aiutarti a essere sicuro di utilizzare i tag giusti. Alcuni degli strumenti che suggeriamo di provare a includere i seguenti cinque.

    Geo Targetly

    Geo Targetly

    Geo Targetly semplifica la generazione di un tag hreflang, quindi non corri il rischio di commettere errori nel codice. Per cominciare, dovrai inserire l'URL predefinito insieme al paese e alle varianti di lingua per cui desideri avere un tag hreflang.

    Una cosa bella di questo generatore è che è gratuito. Tutto quello che devi fare è inserire le tue preferenze e fare clic su "aggiorna tag hreflang" per ottenere il codice esatto che dovresti inserire nell'intestazione HTML del tuo sito web.

    Scott Shorter Blog Strumento generatore di reflang

    Scott Shorter - Hreflang Tags

    Il blog Scott Shorter ha un eccellente strumento generatore che è anche semplice da usare. Aggiungi il tuo dominio o URL, seleziona la lingua e la regione, quindi visualizza il codice esatto da inserire nell'intestazione sotto la casella di input rossa.

    Aggiungi tutti i domini o gli URL che desideri senza alcun costo.

    Ricrescita

    Relgrowth SEO hreflang tags tool

    Relgrowth ha un generatore di hreflang gratuito che puoi tenere a portata di mano per il tuo sito web. Crea una copia facendo clic sul pulsante verde e potrai mantenere i tuoi tag nel tuo Google Drive in modo permanente.

    Questo strumento è un foglio di lavoro di Google. Tutto quello che devi fare è inserire le tue informazioni e i tag vengono generati automaticamente.

    ETVI

    ETTVI - Hreflang Tags

    ETTVI ha un generatore di tag hreflang facile da usare che potresti provare. Proprio come gli altri elencati qui, è gratuito e può essere utilizzato per tutti gli URL che desideri.

    Aggiungi il tuo URL, seleziona una lingua, aggiungi la tua regione preferita (se lo desideri) e fai clic su "genera" per ottenere i tag per il tuo sito.

    SISTRICE

    Risorse multimediali - SISTRIX

    SISTRIX fornisce anche un generatore di hreflang facile da usare sul suo sito web. Per generare il tag hreflang per il tuo sito, fai clic nella casella "Dominio/URL" e aggiungi il tuo. C'è anche un menu a discesa per selezionare una lingua e una regione.

    Se desideri generare codice per più di una versione del tuo sito Web, fai clic sul grande pulsante verde che dice "Aggiungi dominio o URL". Puoi generare il codice di più URL in questo modo.

    Aumenta i tuoi fattori di posizionamento SEO locale per il successo aziendale

    Bonus: usa un controllore di Hreflang per monitorare il tuo sito

    cmlab

    CM Labs

    Cmlabs ha qualcosa di leggermente diverso che potresti voler controllare. Hanno un generatore di hreflang che può aiutarti a ottenere il codice necessario per rendere più visibile il tuo sito.

    La cosa grandiosa di questo strumento è che l'azienda ha aggiunto un semplice link "Scopri come utilizzare questo strumento", in modo da poter chiarire qualsiasi confusione durante l'utilizzo e ottenere i risultati desiderati.

    Per iniziare, fai clic sulla casella blu. Aggiungi il tuo URL e fai clic su Verifica URL. Se non hai tag hreflang sul tuo sito, i risultati te lo diranno immediatamente. Questo è un ottimo modo per ricontrollare di non averne già uno in atto.

    Incartare

    I tag hreflang non richiedono molto tempo per essere generati e possono fare una grande differenza nel traffico del tuo sito web. Puoi rivolgerti al tuo pubblico in modo più specifico mettendolo in atto, aumentando la probabilità di raggiungere il tuo mercato di riferimento e vendendo più beni o servizi alle persone che desideri raggiungere.

    Ora che sai perché i tag hreflang sono così importanti, sei pronto a capire cosa influenza le tue classifiche SEO locali? Migliora il tuo SEO leggendo "Aumenta i fattori di posizionamento SEO locale per il successo aziendale" per saperne di più.

    OTTIMIZZAZIONE DEL MOTORE DI RICERCA