ما هي علامات Hreflang ، وكيف تستخدمها لاستراتيجية تحسين محركات البحث الخاصة بك؟
نشرت: 2022-03-16إذا لم تشاهد المصطلح من قبل ، فربما لا تعرف ما هي علامة hreflang. ومع ذلك ، تعد هذه العلامة مهمة جدًا لتحسين محركات البحث ، خاصةً إذا كان موقعك يحتوي على خيارات لغة متعددة.
يجب أن تتأكد من أن علامات hreflang الخاصة بك صحيحة لتكون متأكدًا من أن محركات البحث ستعثر على الإصدار الصحيح من موقع الويب الخاص بك باللغة التي يريدها المستخدم. قد تؤدي علامات hreflang غير الصالحة إلى الإضرار بتحسين محركات البحث ، ولهذا السبب تحتاج إلى فهمها قبل التنفيذ.
لقد قمنا بتجميع دليل مفيد ليعلمك المزيد عن علامات hreflang ، حتى تتمكن من استخدامها على موقعك وتحسين مُحسّنات محرّكات البحث لديك. استمر بالقراءه لمعرفة المزيد.
قم بتنزيل هذا المنشور عن طريق إدخال بريدك الإلكتروني أدناه
ما هي علامات hreflang؟
علامات Hreflang هي ببساطة سمات تخبر Google (أو أي محرك بحث) باللغة التي توجد بها صفحة موقع الويب الخاص بك. يمكن لمحرك البحث بعد ذلك إرسال هذه الصفحة إلى المستخدمين الذين يجرون عمليات بحث بهذه اللغة.
لذلك ، على سبيل المثال ، إذا أدخلت مصطلح بحث إسبانيًا ، فقد ترغب في أن تعود المواقع الإسبانية إليك. إذا كنت ستكتب باللغة الصينية ، فأنت تريد الحصول على نتائج باللغة الصينية. تساعدك علامات Hreflang في الحصول عليها.
كيف تعمل علامات hreflang ؟
في الأساس ، تعد علامات hreflang نوعًا من أنواع HTML المستخدمة في استهداف منطقة جغرافية ولغة محددة. للقيام بذلك ، يمكنك استخدام علامة hreflang لتزويد محرك البحث بالإصدار الصحيح من موقع الويب الخاص بك للمستخدم.
لاستخدام علامة hreflang ، يلزمك:
- حدد ما إذا كنت بحاجة إلى تعليقات hreflang التوضيحية على موقعك على الويب
- حدد المستخدمين الذين قد يرغبون في استخدام موقع الويب الخاص بك واللغات التي يتحدثونها
- خصص إصدارًا واحدًا من موقع الويب الخاص بك لمستخدمي دولة معينة (أو إذا كان بإمكان عدة بلدان استخدام نفس اللغة ، فكل البلدان التي تستخدم نفس اللغة)
- قم بتحديث ملف header.php الخاص بموقعك على الويب لإضافة علامات hreflang
لماذا يعتبر hreflang مهمًا لتحسين محركات البحث؟
تعتبر علامات Hreflang مهمة لأنها تعرض المحتوى الخاص بك أمام الأشخاص الذين يتحدثون لغتك أو الذين يمثلون جمهورك المستهدف جغرافيًا.
عندما تقوم بإعداد علامة hreflang ، ستحتاج إلى وضعها في الترميز على الصفحة. يمكنك أيضًا وضعه في خريطة الموقع أو رأس HTTP. ضع علامة hreflang فقط في أحد هذه الأماكن لتجنب المشكلات.
سيختلف شكل السمة باختلاف اللغة أو المنطقة المستهدفة. بالنسبة إلى موقعك على الويب ، قد ترغب في استهداف الولايات المتحدة والمكسيك ، على سبيل المثال ، بحيث تبدو علامة hreflang بالشكل التالي:
<link rel = ”alternate” href '”http://example.com” hreflang = ”en-us” /> أو <link rel = ”alternate” href' ”http://example.com” hreflang = ”es -mx ”/>
يجب مطابقة الإدخال الدقيق الذي يلي hreflang = مع رمز ISO 639-1 الذي يمنحك البلد أو اللغة التي تريد استهدافها. احذر من استخدام الاختصار الخاطئ ، لأن هذا قد يضر بـ SEO الخاص بك.
هل يزيد hreflang حركة المرور على موقع الويب الخاص بك؟
تستطيع ، لكنها قد لا. الهدف الحقيقي من استخدام هذا النوع من العلامات ليس زيادة حركة المرور ولكن بدلاً من ذلك تغيير نوع حركة المرور التي يتلقاها موقع الويب الخاص بك.
تريد أن تتأكد من أن المستخدمين الذين يبحثون عن موقع الويب الخاص بك يتم نقلهم إلى الموقع الصحيح. هل سبق لك أن بحثت عن موقع ويب لشركة وانتهى بك الأمر إلى صفحة بلغة خاطئة؟ هذا خطأ بسبب وجود علامة hreflang مفقودة أو غير صحيحة أدت إلى نتيجة بحث منخفضة الجودة.
يمكنك منع حدوث ذلك للأشخاص الذين يبحثون عن عملك. يمكن أن يساعدك الاستهداف الجغرافي بهذه الطريقة في الحصول على المحتوى الخاص بك حيث يجب أن يكون بالضبط وأن يكون أمام المستخدمين الذين يتحدثون تلك اللغة أو يعيشون في تلك المنطقة بالضبط.
كيف تبدو علامة hreflang؟
تنقسم علامات Hreflang إلى أجزاء تحدد من تحاول استهدافه. على سبيل المثال ، إذا كنت تريد أن يشاهد الأشخاص في إسبانيا المحتوى الخاص بك ، فقد تظهر العلامة "hreflang =" es-es ". بالنسبة للمكسيك ، ستقول "hreflang =" es-mx " بدلاً من ذلك. يقسم كل جزء اللغة والمنطقة ، لذلك تعرف محركات البحث المستخدمين الذين يجب أن يشاهدوا المحتوى الخاص بك.
ربما تكون قد رأيت بالفعل علامات تجارية كبرى تفعل هذه العلامات في الماضي. انظر إلى اسم المجال في شريط البحث. قد يكون شيئًا مثل ، "www.mywebsite.co.uk" أو "www.mywebsite.co.mx." وستوجه هذه نحو المملكة المتحدة أو المكسيك ، على التوالي.
ضع في اعتبارك أن علامات hreflang لا تستخدمها جميع محركات البحث. في حين أن Google و Yandex تستخدمهما ، فإن Bing لا يستخدمهما. بدلاً من ذلك ، يستخدم Bing العلامات الوصفية للغة لتحديد أي دولة يجب أن يكون لدى المستخدمين حق الوصول إلى نتيجة بحث معينة.

متى يجب استخدام علامات hreflang ؟
أبسط إجابة على هذا السؤال هي أنه يجب عليك استخدام علامات hreflang في أي وقت يكون لديك فيه محتوى تم إنشاؤه لجمهور معين.
على سبيل المثال ، إذا كنت تبيع أطعمة أجنبية تريد أن تستهدف المكسيكيين أو الأمريكيين من أصل مكسيكي ، فقد ترغب في استخدام علامة hreflang للإشارة إلى إمكانية عرض صفحتك باللغة الإسبانية ويجب أن تستهدف المكسيك وأمريكا.
في أي وقت يكون لديك إصدارات متعددة من موقع الويب الخاص بك بلغات مختلفة ، تساعد علامة hreflang في العثور عليها وتوزيعها بواسطة خاصية محرك البحث.
أدوات مولد Hreflang مفيدة
هناك العديد من أدوات إنشاء hreflang المختلفة التي يمكن أن تساعدك في التأكد من استخدام العلامات الصحيحة. بعض الأدوات التي نقترح محاولة تضمينها الخمسة التالية.
الجغرافي المستهدف

يجعل Geo Targetly من السهل إنشاء علامة hreflang ، بحيث لا تتعرض لخطر ارتكاب خطأ في الكود. للبدء ، ستحتاج إلى إدخال عنوان URL الافتراضي جنبًا إلى جنب مع اختلافات البلد واللغة التي تريد الحصول على علامة hreflang لها.
الشيء الجميل في هذا المولد هو أنه مجاني. كل ما عليك فعله هو إدخال تفضيلاتك والنقر على "تحديث علامات hreflang" للحصول على الشفرة الدقيقة التي يجب عليك وضعها في رأس HTML لموقعك على الويب.
سكوت شورتر مدونة أداة مولد Hreflang
تحتوي مدونة Scott Shorter على أداة إنشاء ممتازة وسهلة الاستخدام أيضًا. أضف مجالك أو عنوان URL الخاص بك ، وحدد اللغة والمنطقة ، ثم شاهد الكود المحدد لوضعه في رأسك المنبثق أسفل مربع الإدخال الأحمر.
أضف العديد من المجالات أو عناوين URL كما تريد بدون تكلفة.
إعادة النمو
يحتوي Relgrowth على منشئ hreflang مجاني يمكنك الاحتفاظ به لموقعك على الويب. قم بعمل نسخة من خلال النقر على الزر الأخضر ، ويمكنك الاحتفاظ بعلاماتك في Google Drive بشكل دائم.
هذه الأداة عبارة عن جدول بيانات Google. كل ما عليك فعله هو إدخال المعلومات الخاصة بك ، ويتم إنشاء العلامات تلقائيًا.
ETTVI

يحتوي ETTVI على منشئ علامات hreflang سهل الاستخدام قد ترغب في تجربته. تمامًا مثل الآخرين المدرجين هنا ، فهو مجاني للاستخدام ويمكن استخدامه لأكبر عدد تريده من عناوين URL.
أضف عنوان URL الخاص بك ، وحدد لغة ، وأضف منطقتك المفضلة (إذا كنت تريد) ، وانقر على "إنشاء" للحصول على العلامات لموقعك.
SISTRIX

يوفر SISTRIX منشئ hreflang سهل الاستخدام على موقعه على الويب أيضًا. لإنشاء علامة hreflang لموقعك ، انقر فوق مربع "المجال / URL" وأضف علامتك. هناك قائمة منسدلة لتحديد اللغة والمنطقة أيضًا.
إذا كنت ترغب في إنشاء رمز لأكثر من إصدار واحد من موقع الويب الخاص بك ، فانقر فوق الزر الأخضر الكبير الذي يشير إلى "إضافة مجال أو عنوان URL". يمكنك إنشاء أكواد عناوين URL متعددة بهذه الطريقة.
المكافأة: استخدم مدقق Hreflang لمراقبة موقعك
كملابس

يحتوي Cmlabs على شيء مختلف قليلاً قد ترغب في التحقق منه. لديهم منشئ hreflang يمكنه مساعدتك في الحصول على الشفرة التي تحتاجها لجعل موقعك أكثر وضوحًا.
إن الشيء العظيم في هذه الأداة هو أن الشركة قد أضافت رابطًا بسيطًا ، "تعرف على كيفية استخدام هذه الأداة" ، حتى تتمكن من إزالة أي لبس أثناء استخدامها والحصول على النتائج التي تريدها.
للبدء ، انقر فوق المربع الأزرق. أضف عنوان URL الخاص بك ، وانقر فوق التحقق من URL. إذا لم يكن لديك علامة hreflang على موقعك ، فستخبرك النتائج على الفور. هذه طريقة رائعة للتحقق مرة أخرى من عدم وجود واحد في مكانه بالفعل.
يتم إحتوائه
لا يستغرق إنشاء علامات Hreflang وقتًا طويلاً ، ويمكن أن تحدث فرقًا كبيرًا في حركة المرور على موقع الويب الخاص بك. يمكنك استهداف جمهورك بشكل أكثر تحديدًا من خلال وضعها في مكانها الصحيح ، وزيادة احتمالية الوصول إلى السوق المستهدف وبيع المزيد من السلع أو الخدمات للأشخاص الذين تريد الوصول إليهم.
الآن بعد أن عرفت سبب أهمية علامات hreflang ، هل أنت مستعد لمعرفة ما الذي يؤثر على تصنيفات مُحسّنات محرّكات البحث المحلية الخاصة بك؟ قم بتحسين مُحسّنات محرّكات البحث الخاصة بك من خلال قراءة "تعزيز عوامل تصنيف مُحسّنات محرّكات البحث المحلية لنجاح الأعمال" لمعرفة المزيد.


