Что такое теги Hreflang и как вы используете их для своей стратегии SEO?

Если вы никогда раньше не встречали этот термин, вы, вероятно, понятия не имеете, что такое тег hreflang. Тем не менее, этот тег очень важен для SEO, особенно если ваш сайт поддерживает несколько языков.

Вы должны быть уверены, что ваши теги hreflang верны, чтобы быть уверенными, что поисковые системы найдут правильную версию вашего веб-сайта на языке, который хочет пользователь. Недопустимые теги hreflang могут нанести ущерб SEO, поэтому вам нужно понять их перед внедрением.

Мы составили полезное руководство, чтобы узнать больше о тегах hreflang, чтобы вы могли использовать их на своем сайте и улучшить SEO. Продолжайте читать, чтобы узнать больше.

Что такое теги hreflang?

Теги hreflang — это просто атрибуты, которые сообщают Google (или любой поисковой системе), на каком языке находится страница вашего веб-сайта. Затем поисковая система может отправить эту страницу пользователям, выполняющим поиск на этом языке.

Так, например, если вы вводите испанский поисковый запрос, вы можете захотеть, чтобы испанские веб-сайты возвращались к вам. Если бы вы писали на китайском языке, вам нужны были бы результаты на китайском языке. Теги hreflang помогут вам их получить.

Как работают теги hreflang ?

По сути, теги hreflang — это тип HTML, используемый для определенной географии и языкового таргетинга. Для этого вы можете использовать тег hreflang, чтобы предоставить поисковой системе правильную версию вашего сайта для пользователя.

Чтобы использовать тег hreflang, вам необходимо:

• Определите, нужны ли вам аннотации hreflang на вашем сайте.
• Решите, какие пользователи могут захотеть использовать ваш веб-сайт и языки, на которых они говорят.
• Выделите одну версию вашего веб-сайта для пользователей из одной конкретной страны (или, если несколько стран могут использовать один и тот же язык, для всех стран, которые это делают).
• Обновите файл header.php вашего веб-сайта, чтобы добавить теги hreflang.

Почему hreflang важен для SEO?

Теги hreflang имеют значение, потому что они показывают ваш контент людям, говорящим на вашем языке или географически являющимся вашей целевой аудиторией.

Когда вы настраиваете тег hreflang, вам нужно поместить его в разметку на странице. Вы также можете поместить его в карту сайта или HTTP-заголовок. Размещайте тег hreflang только в одном из этих мест, чтобы избежать проблем.

Внешний вид атрибута зависит от языка или целевой области. Например, для вашего веб-сайта вы можете ориентироваться на Соединенные Штаты и Мексику, поэтому тег hreflang может выглядеть так:

<link rel="alternate" href'"http://example.com" hreflang="en-us" /> или <link rel="alternate" href'"http://example.com" hreflang="es -мх” />

Точная запись, следующая за hreflang=, должна соответствовать коду ISO 639-1, который указывает страну или язык, на который вы хотите настроить таргетинг. Будьте осторожны, чтобы не использовать неправильную аббревиатуру, так как это может повредить вашему SEO.

Увеличивает ли hreflang посещаемость вашего сайта?

Может, а может и нет. Настоящая цель использования такого рода тегов состоит не в увеличении трафика, а в изменении типа трафика, который получает ваш сайт.

Вы хотите быть уверены, что пользователи, которые ищут ваш сайт, попадают на нужный сайт. Вы когда-нибудь искали веб-сайт компании и оказывались на странице не на том языке? Это ошибка из-за отсутствующего или неправильного тега hreflang, что привело к более низкому качеству результатов поиска.

Вы можете предотвратить это от людей, которые ищут ваш бизнес. Таким образом, геотаргетинг может помочь вам разместить свой контент именно там, где он должен быть, и показать его пользователям, которые говорят на этом языке или живут в этом регионе.

Как выглядит тег hreflang?

Теги Hreflang разбиваются на части, которые указывают, на кого вы пытаетесь настроить таргетинг. Например, если вы хотите, чтобы ваш контент видели люди в Испании, в теге может быть написано «hreflang=»es-es». Для Мексики вместо этого будет указано «hreflang=»es-mx» . Каждая часть разбивает язык и регион, поэтому поисковые системы знают, какие пользователи должны видеть ваш контент.

Вы, наверное, уже видели, как крупные бренды использовали эти теги в прошлом. Посмотрите на доменное имя вверху в строке поиска. Это может быть что-то вроде «www.mywebsite.co.uk» или «www.mywebsite.co.mx». Они будут нацелены на Великобританию или Мексику соответственно.

Имейте в виду, что теги hreflang используются не всеми поисковыми системами. Хотя Google и Яндекс их используют, Bing — нет. Вместо этого Bing использует языковые метатеги, чтобы определить, пользователи какой страны должны иметь доступ к конкретному результату поиска.

Когда следует использовать теги hreflang ?

Самый простой ответ на этот вопрос заключается в том, что вы должны использовать теги hreflang каждый раз, когда у вас есть контент, созданный для определенной аудитории.

Например, если вы продаете иностранную еду и хотите ориентироваться на мексиканцев или американцев мексиканского происхождения, вы можете использовать тег hreflang, чтобы указать, что вашу страницу можно просматривать на испанском языке и что она должна быть ориентирована на Мексику и Америку.

Каждый раз, когда у вас есть несколько версий вашего веб-сайта на разных языках, тег hreflang помогает найти и распространить его с помощью свойства поисковой системы.

Полезные инструменты генератора Hreflang

Существует множество различных инструментов для создания hreflang, которые помогут вам убедиться, что вы используете правильные теги. Некоторые из инструментов, которые мы предлагаем попробовать, включают следующие пять.

Геотаргетинг

Geo Targetly упрощает создание тега hreflang, поэтому вы не рискуете ошибиться в коде. Для начала вам нужно будет ввести URL-адрес по умолчанию, а также страну и языковые варианты, для которых вы хотите иметь тег hreflang.

Одна хорошая вещь об этом генераторе заключается в том, что он бесплатный. Все, что вам нужно сделать, это указать свои настройки и нажать «обновить теги hreflang», чтобы получить точный код, который вы должны поместить в заголовок HTML вашего веб-сайта.

Блог Скотта Шортера Генератор Hreflang

В блоге Скотта Шортера есть отличный генератор, который также прост в использовании. Добавьте свой домен или URL-адрес, выберите язык и регион, а затем посмотрите, как точный код для ввода в заголовок всплывает под красным полем ввода.

Добавьте столько доменов или URL-адресов, сколько хотите, бесплатно.

Восстановление

У Regrowth есть бесплатный генератор hreflang, который вы можете держать под рукой для своего сайта. Сделайте копию, нажав на зеленую кнопку, и вы сможете навсегда сохранить свои теги на своем Google Диске.

Этот инструмент представляет собой электронную таблицу Google. Все, что вам нужно сделать, это ввести свою информацию, и теги будут сгенерированы автоматически.

ЭТВИ

ETTVI имеет простой в использовании генератор тегов hreflang, который вы можете попробовать. Как и другие, перечисленные здесь, его можно использовать бесплатно, и его можно использовать для любого количества URL-адресов.

Добавьте свой URL-адрес, выберите язык, добавьте предпочитаемый регион (если хотите) и нажмите «Создать», чтобы получить теги для своего сайта.

СИСТРИКС

SISTRIX также предоставляет простой в использовании генератор hreflang на своем веб-сайте. Чтобы сгенерировать тег hreflang для своего сайта, щелкните поле «Домен/URL» и добавьте свой. Также есть выпадающее меню для выбора языка и региона.

Если вы хотите сгенерировать код для более чем одной версии вашего веб-сайта, нажмите большую зеленую кнопку с надписью «Добавить домен или URL». Таким образом вы можете сгенерировать код нескольких URL-адресов.

Бонус: используйте средство проверки Hreflang для мониторинга вашего сайта.

Смлабс

В Cmlabs есть что-то немного другое, что вы, возможно, захотите проверить. У них есть генератор hreflang, который может помочь вам получить код, необходимый для того, чтобы сделать ваш сайт более заметным.

Самое замечательное в этом инструменте то, что компания добавила простую ссылку «Узнайте, как использовать этот инструмент», чтобы вы могли устранить любую путаницу при его использовании и получить желаемые результаты.

Для начала нажмите на синее поле. Добавьте свой URL-адрес и нажмите Проверить URL-адрес. Если на вашем сайте нет тега hreflang, результаты сразу сообщат об этом. Это отличный способ перепроверить, что у вас его еще нет.

Заворачивать

Создание тегов hreflang не займет много времени, и они могут сильно повлиять на трафик вашего сайта. Вы можете более точно нацелить свою аудиторию, разместив их на месте, повысив вероятность выхода на целевой рынок и продав больше товаров или услуг людям, которых вы хотите охватить.

Теперь, когда вы знаете, почему теги hreflang так важны, вы готовы выяснить, что влияет на ваш локальный рейтинг SEO? Улучшите свой SEO, прочитав статью «Повышение локального рейтинга SEO для успеха в бизнесе», чтобы узнать больше.