Eine vollständige Anleitung zum Exportieren von MailChimp-Listen und E-Mail-Vorlagen nach SendPulse

Veröffentlicht: 2019-06-19

Im Mai 2019 veröffentlichte MailChimp ein Update, das einige seiner Benutzer zwang, nach einem anderen E-Mail-Dienstleister zu suchen. Viele von ihnen haben sich für SendPulse als Alternative entschieden, was für uns natürlich eine große Freude, aber auch eine große Verantwortung ist.

Um Ihnen die einfache Übertragung von MailChimp zu SendPulse zu erleichtern, veröffentlichen wir eine detaillierte Anleitung zum Exportieren von Kontakten und Vorlagen von einem Dienst zu einem anderen. Für Benutzer, die von einem kostenpflichtigen MailChimp-Plan wechseln, bietet SendPulse zwei Monate desselben Plans kostenlos an! Nachfolgend finden Sie die Details zu diesem Angebot.

Inhalt
  1. So exportieren Sie MailChimp-Abonnentenlisten nach SendPulse
    1. Kontakte über API exportieren
    2. Exportieren von Kontakten mithilfe einer CSV-Datei
  2. So exportieren Sie MailChimp-Vorlagen nach SendPulse
  3. Kostenloser Plan für diejenigen, die von MailChimp zu SendPulse wechseln

So exportieren Sie MailChimp-Abonnentenlisten nach SendPulse

Es gibt zwei Möglichkeiten, MailChimp-Listen zu exportieren und in SendPulse zu importieren. Die erste besteht darin, E-Mail-Adressen über unsere API zu importieren, und die zweite besteht darin, Audiences aus MailChimp in eine CSV-Datei zu exportieren und sie mit Hilfe des Import-Buttons in SendPulse hochzuladen. Lassen Sie uns jede Methode Schritt für Schritt durchgehen.

Kontakte über API exportieren

Schritt 1. Melden Sie sich bei Ihrem MailChimp-Konto an und gehen Sie zur Registerkarte Profil.

mailchimp profile tab
Öffnen Ihres MailChimp-Profils

Schritt 2. Klicken Sie im oberen Menü auf Extras > API-Schlüssel.

mailchimp api keys
Öffnen der API-Schlüssel

Schritt 3. Kopieren Sie den langen API-Schlüsselcode.

mailchimp api key
Kopieren des API-Schlüssels

Schritt 4. Melden Sie sich bei Ihrem SendPulse-Konto an, gehen Sie zur Registerkarte Mailinglisten und erstellen Sie eine Mailingliste, in die Sie Ihre Kontakte von MailChimp importieren. In unserem Beispiel heißt es „MailChimp Audience“.

Klicken Sie dann auf „Importieren von“, fügen Sie Ihren API-Schlüssel ein und klicken Sie auf „Mailinglisten abrufen“.

MailChimp export list via API
MailChimp-Exportliste über API

Schritt 5. Sie sehen die verfügbaren Adressbücher von MailChimp. Wählen Sie die zu importierende Liste aus und klicken Sie auf „Hochladen“.

Uploading Audiences
Hochladen von Zielgruppen von MailChimp zu SendPulse über API

Schritt 6. Wählen Sie in jeder Spalte die benötigten Variablen aus und klicken Sie auf „Hinzufügen“.

choosing variables
Variablen für eine Mailingliste auswählen

Schritt 7. Die Mailingliste wurde zu SendPulse hinzugefügt. Klicken Sie nun auf „Kontakte anzeigen“, um sich Ihre Mailingliste genauer anzusehen.

notification about successful export of contacts
Benachrichtigung über erfolgreichen Export von Kontakten von MailChimp nach SendPulse

Schritt 8. Nun ist die exportierte MailChimp-Liste in Ihrem SendPulse-Konto verfügbar. Die Adressen aus der Liste sind aktiv und können für Ihre weiteren E-Mail-Kampagnen verwendet werden.

exported MailChimp list
Überprüfen der zu SendPulse hinzugefügten Mailingliste

Um andere MailChimp-Listen zu exportieren, müssen Sie die folgenden Schritte wiederholen: Erstellen Sie eine neue Mailingliste in SendPulse, fügen Sie den API-Schlüssel ein und wählen Sie die Zielgruppe aus, die Sie importieren möchten. Auf diese Weise können Sie Ihre MailChimp-Mailinglisten in SendPulse neu erstellen.

Exportieren von Kontakten mithilfe einer CSV-Datei

Um Ihre Kontakte mit einer CSV-Datei zu verschieben, müssen Sie zunächst Ihre „Zielgruppe“ aus MailChimp exportieren und dann in die „Mailinglisten“ in SendPulse hochladen. Jede Audience-Liste sollte einzeln nacheinander übertragen werden.

So gehen Sie Schritt für Schritt vor:

Schritt 1. Gehen Sie zu Ihrem MailChimp-Konto und fahren Sie mit dem Abschnitt „Zielgruppe“ fort. Um alle Ihre Listen anzuzeigen, wählen Sie im Drop-down-Menü "Kontakte anzeigen" die Option "Zielgruppen anzeigen".

MailChimp Audience section
Zielgruppenbereich in MailChimp

Schritt 2. Klicken Sie auf den Namen der Zielgruppe, die Sie exportieren möchten, um die darin enthaltenen Kontakte anzuzeigen.

list of contacts
Eine Liste mit Kontakten von MailChimp Audiences

Schritt 3. Über der Liste befindet sich die Schaltfläche „Zielgruppe exportieren“. Klicken Sie darauf, um den Exportvorgang zu starten.

Exporting contacts
Exportieren von Kontakten aus MailChimp Audiences

Schritt 4. Der Export kann einige Zeit in Anspruch nehmen, insbesondere wenn Sie viele Kontakte haben. Während des Exports wird das Timer-Symbol gelb hervorgehoben. Sobald es vorbei ist, wird das Symbol blau. Die Kontaktliste wird auf Ihrem Computer gespeichert und an die von Ihnen registrierte E-Mail-Adresse gesendet.

export completed
MailChimp Audiences-Export abgeschlossen

Schritt 5. Um die CSV-Datei herunterzuladen, öffnen Sie die E-Mail von MailChimp und klicken Sie auf „Listendaten herunterladen“.

link to download mailing list data
Eine E-Mail von MailChimp mit dem Link zum Herunterladen der Mailinglistendaten

Schritt 6. Die heruntergeladene Datei wird archiviert, Sie müssen sie also extrahieren, bevor Sie Kontakte in SendPulse importieren.

downloaded list of contacts
Liste der Kontakte von MailChimp heruntergeladen

Wenn Sie die extrahierte Datei in Excel öffnen, sehen Sie eine Tabelle, die wie folgt aussieht:

CSV file with exported contacts
CSV-Datei mit exportierten Kontakten in Excel geöffnet

Schritt 7. Jetzt laden wir diese Datei zu SendPulse hoch. Gehen Sie zunächst zu Ihrem SendPulse-Konto und klicken Sie auf „Mailinglisten“. Wir haben bereits die Liste "MailChimp Audience CSV" erstellt. Um eine neue Liste zu erstellen, klicken Sie auf „Neue Mailingliste“.

Adding mailing list
Hinzufügen einer Mailingliste zu SendPulse

Schritt 8. Die neue Liste enthält noch keine Kontakte. Um exportierte Kontakte hinzuzufügen, klicken Sie auf die Registerkarte „Datei hochladen“. Wählen Sie die CSV-Datei aus, die Sie von MailChimp heruntergeladen haben, und klicken Sie dann auf "Hochladen".

Uploading CSV file
Hochladen einer CSV-Datei von MailChimp zu SendPulse

Schritt 9. Die Daten werden zu SendPulse hochgeladen, aber Sie müssen noch die Variablen auswählen, damit die tatsächlichen Kontakte in Ihrer Mailingliste erscheinen.

coosing variables
Variablen für die Mailingliste in SendPulse auswählen

Schritt 10. Nachdem Sie die Variablen ausgewählt haben, aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Variablenwerte aktualisieren“ für vorhandene Kontakte und klicken Sie auf „Hinzufügen“.

updating variables
Aktualisieren der Mailinglisten-Variablen

Schritt 11. Schließlich ist der Import abgeschlossen und Sie können die Anzahl der hinzugefügten E-Mails sehen.

successful contacts import
Benachrichtigung über erfolgreichen Kontaktimport

Jetzt können Sie zu Ihrer Mailingliste gehen und alle Ihre Kontakte sehen.

list of imported contacts
Überprüfen importierter Kontakte in SendPulse

Diese Schritte können für jede Mailingliste wiederholt werden, die Sie aus MailChimp exportieren möchten.

So exportieren Sie MailChimp-Vorlagen nach SendPulse

Wenn Sie mit MailChimp eigene E-Mail-Vorlagen erstellt haben, können Sie diese auch an SendPulse übertragen. So geht's:

Schritt 1. Öffnen Sie Vorlagen in Ihrem MailChimp-Konto. Markieren Sie die Vorlage, die Sie exportieren möchten, und klicken Sie auf „Als HTML exportieren“.

templates library
Eine Liste von E-Mail-Vorlagen in MailChimp

Die Vorlage wird auf Ihrem Computer gespeichert.

downloaded html file
HTML-Vorlage exportieren

Schritt 2. Gehen Sie zu Ihrem SendPulse-Konto, fahren Sie mit „E-Mail-Vorlagen“ fort und wählen Sie die Option „Vorlagenimport“.

template import
Import einer HTML-Vorlage in SendPulse

Schritt 3. Klicken Sie im Abschnitt „Datei hochladen“ auf „Datei auswählen“, laden Sie Ihre MailChimp-Vorlage hoch, benennen Sie sie und klicken Sie auf „Hochladen“.

uploading html template
Hochladen einer HTML-Vorlage in SendPulse

Sie sehen eine Benachrichtigung über einen erfolgreichen Import. Klicken Sie auf „OK“, um fortzufahren.

successful template import
Benachrichtigung über einen erfolgreichen Import von E-Mail-Vorlagen in SendPulse

Schritt 4. Hinweis! Sie müssen den Abmeldelink in der E-Mail-Fußzeile ändern, damit er zur richtigen SendPulse-Seite führt. Öffnen Sie dazu eine importierte Vorlage, suchen Sie den Abmeldelink und klicken Sie im oberen Menü auf das Symbol „Link einfügen/bearbeiten“, um zu sehen, wie der Link aussieht.

unsubscription link code
Ändern des Codes des Abmeldelinks in einer aus MailChimp importierten Vorlage

Öffnen Sie eine beliebige vorgefertigte SendPulse-Vorlage und kopieren Sie den Abmeldelink daraus und fügen Sie sie in Ihre neue Vorlage ein.

unsubscription link code
Ändern des Abmeldecodes in der importierten Vorlage

Fertig! Jetzt finden Sie diese E-Mail-Vorlage in Ihrer Bibliothek.

template library
Die importierte Vorlage in der SendPulse-Bibliothek

Kostenloser Plan für diejenigen, die von MailChimp zu SendPulse wechseln

Wenn Sie von einem kostenpflichtigen MailChimp-Plan wechseln, gibt Ihnen SendPulse zwei Monate des gleichen Plans kostenlos. Diese Zeit reicht aus, um alle Ihre Kontakte und Vorlagen zu übertragen und den Service auszuprobieren.

Um einen kostenlosen Plan zu erhalten, kopieren Sie die Zahlungsinformationen zu Ihrem kostenpflichtigen MailChimp-Plan und senden Sie ihn zusammen mit dem folgenden Text an [email protected]:

Wir möchten von einem kostenpflichtigen MailChimp-Plan zu SendPulse wechseln. Ein Screenshot mit den Zahlungsdetails des kostenpflichtigen MailChimp-Plans ist beigefügt. Bitte stellen Sie uns zwei kostenlose Monate des gleichen Plans zur Verfügung.

Wenn etwas schief geht oder Sie Fragen haben, wenden Sie sich an unser Support-Team, das rund um die Uhr für Sie da ist.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass SendPulse eine Multichannel-Plattform ist, auf der Sie E-Mail-Kampagnen, SMS und Viber-Nachrichten senden, Web-Push-Benachrichtigungen und Facebook Messenger-Chatbots einrichten können. Auf unserem YouTube-Kanal gibt es viele nützliche Videos und auf unserer Facebook-Seite Ankündigungen zu neuen Funktionen und Updates – melden Sie sich an und erfahren Sie als Erster davon!