Wydanie Apple iOS 14, kompletny przewodnik po nowych funkcjach i aktualizacjach
Opublikowany: 2020-07-14Poruszając się zgodnie z oczekiwaniami, Apple ponownie jest gotowe do nowego i ekscytującego startu swojej głównej wersji wprowadzonej do iOS na konferencji wirtualnych programistów WWDC 2020. I jak zawsze, nowy iOS jest przytłoczony funkcjami, czy to małymi, czy dużymi.
Dzisiaj wszyscy jesteśmy przy stole, aby poinformować Cię o iOS 14, jego zmianie lub dodaniu nowych funkcji, dacie wydania i wielu innych sprawach. Na pewno będziesz świadkiem lepszego doświadczenia podczas obsługi iPhone'a lub iPada. Wprowadzajmy kolejno najważniejsze funkcje, które zapewnią prawdziwą, ulepszoną różnicę podczas obsługi iPhone'a.
Możesz również przeczytać: Uruchomienie Apple iOS 15, aktualizacje i nowe funkcje
iOS 14 jest gotowy do przyciągnięcia świeżego i fascynującego spojrzenia na rzeczy, które zwykle wykonujemy, czyniąc je znacznie łatwiejszymi niż kiedykolwiek. 
Najważniejsze kluczowe funkcje i ulepszenia
Widżety
- Przetworzone widżety: Otrzymamy teraz nowy wygląd widżetów, które są przerobione i pięknie przechowują bogate dane, aby oferować nam więcej korzyści przez cały dzień. Widżety zostaną wyposażone w nową wersję kalendarza, pogody, wiadomości, zegara, map, notatek, zdjęć, fitness, akcji, przypomnień, podcastów, muzyki, baterii, porad, plików, czasu na ekranie, skrótów, sugestii Siri i sugestii aplikacji .
- Widgety na ekranie głównym : Aby zapewnić szybki dostęp do informacji, widżety można teraz przechowywać w dowolnym miejscu na ekranie głównym. Dzięki temu możesz teraz łatwo śledzić naszą rutynową aktywność, wiadomości, wydarzenia w kalendarzu i nie tylko. Tym razem widżety będą miały różne rozmiary, więc teraz to nasz wybór, w którym możemy wybrać odpowiednią dla nas gęstość informacji.
- Galeria widżetów: Centralne centrum wszystkich naszych widżetów innych firm i Apple, Galeria widżetów, będzie teraz wyświetlać najlepsze widżety w zależności od wykonywanej instalacji i użyteczności.
- Stos widżetów: Możemy teraz tworzyć stosy około 10 widżetów, aby wykorzystać maksymalną przestrzeń naszego ekranu głównego, po prostu przeciągając jeden na drugi i przeciągając palcem.
- Widżety sugestii Siri: Wykorzystując inteligencję na urządzeniu, widżety sugestii Siri ujawniają działania, które możemy podjąć, opierając się na naszych wzorcach użytkowania, na przykład przy uruchamianiu podcastu, wystarczy dotknąć sugestii bez rozwijania aplikacji.
Kompaktowy interfejs użytkownika
- Rozmowy telefoniczne i rozmowy FaceTime: Po odebraniu połączenia, pomimo zauważenia, że nasz ekran jest całkowicie zakryty, pojawi się baner. Pomoże nam to śledzić naszą pracę, którą wykonujemy w czasie rzeczywistym. Skype może również wspierać połączenia przychodzące za pomocą połączeń VoIP innych firm.
- Kompaktowy Siri: Siri pojawi się teraz z nową, zwartą konstrukcją, która ułatwia nam odwoływanie się do szczegółów na ekranie i płynne uruchamianie innego zadania. Gdy zaczynamy żądanie, Siri pojawia się na dole ekranu. Kiedy wszystko zostanie ustawione z wynikiem dla nas, pojawia się przed naszymi oczami u góry ekranu, podobnie jak powiadomienie.
- Wyszukiwanie kompaktowe: pojedyncze miejsce docelowe, wyszukiwanie, tutaj możemy rozpocząć wszystkie nasze wyszukiwania, od uruchamiania i znajdowania aplikacji, plików, szczegółów, po powracanie do typowych zapytań dotyczących miejsc lub osób. Możemy również rozpocząć wyszukiwanie w sieci; wystarczy wpisać pytanie i uzyskać powiązane sugestie lub witryny uruchamiania.
- Obraz w obrazie: tym razem możemy kontynuować nasz film lub odebrać połączenie FaceTime podczas korzystania z innej aplikacji. Idealnie jest teraz prowadzić wideorozmowę z naszym przyjacielem podczas oglądania programu telewizyjnego lub przewijania poczty. Możemy również zmienić rozmiar okna obrazu w obrazie, delikatnie je ściskając. Możemy wziąć okno wideo w rogu ekranu. Co więcej, możemy również zminimalizować okno wideo, przesuwając je poza ekran, oferując nam pełny dostęp do aplikacji podczas słuchania dźwięku bez przerwy.

Biblioteka aplikacji
- Biblioteka aplikacji na ekranie głównym : nowa przestrzeń na końcu naszych stron ekranu głównego, biblioteka aplikacji automatycznie organizuje wszystkie nasze aplikacje w jeden, łatwy w nawigacji i prosty widok.
- Automatyczna kategoryzacja: na naszym iPhonie wszystkie nasze aplikacje będą teraz wyświetlane automatycznie w kategoriach, takich jak Rozrywka, Społeczności i inne.
- Wyszukiwanie: pasek wyszukiwania znajduje się u góry Biblioteki aplikacji, aby szybko znaleźć aplikację, której szukamy.
- Ostatnio dodane: aplikacje, które zostały niedawno pobrane i nowo uruchomione klipy aplikacji, automatycznie trafiają bezpośrednio do Biblioteki aplikacji.
Szukaj
- Najlepsze wyniki: najbardziej powiązane wyniki, obejmujące wiedzę, kontakty, aplikacje, strony internetowe i nie tylko, pojawiają się na górze, ułatwiając wyszukiwanie według naszych potrzeb.
- Sugestie wyszukiwania: podczas pisania sugestie wyszukiwania będą wyświetlane pod polem.
- Quick Launcher: Wystarczy kilka znaków, aby wpisać, a my możemy szybko uruchamiać strony internetowe i aplikacje, po prostu dotykając Go.
- Wyszukiwanie w aplikacji: możemy teraz rozpocząć wyszukiwanie w aplikacjach, takich jak Wiadomości, Poczta i Pliki.
Memoji

- Nowe fryzury: Możemy dostosować nasze Memoji za pomocą siedmiu nowych wzorów włosów.
- Nowe nakrycia głowy: teraz ujawnij swój zawód lub cechy hobby dzięki nowym 16 stylom nakryć głowy, takim jak kask, czepek pływacki i nie tylko.
- Nowe naklejki Memoji: Teraz czekają na Ciebie trzy nowe naklejki, które pozwolą Ci uderzyć pięścią, przytulić, a nawet rumienić się.
- Ulepszone ekspresyjne Memoji: Teraz naklejki Memoji i Memoji będą miały nową metamorfozę mięśni i twarzy z ulepszoną mimiką.
- Osłony twarzy: Możemy dostosować nasze Memoji za pomocą nowej osłony twarzy.
Wiadomości
- Przypięte konwersacje: teraz możemy przypiąć nasze ulubione konwersacje na górę naszej listy konwersacji. W powyższym pinezce znajdziemy animowane wskaźniki pisania, Tapbacks i Ostatnie wiadomości. Do 9 pinów można synchronizować między wiadomościami w iPadOS, iPhoneOS i macOS.
- Wzmianki: Możemy skierować wiadomość do osoby w rozmowie grupowej, po prostu wpisując jej imię i nazwisko. Możemy dostosować aktywną grupę również do otrzymywania powiadomień tylko wtedy, gdy zostanie to wspomniane.
- Ustaw zdjęcie grupowe: możemy ustawić zdjęcie dla naszej grupy za pomocą Memoji, zdjęcia lub emotikonów, które są udostępniane wszystkim członkom grupy.
Mapy

- Jazda na rowerze: teraz mapy wyznaczają trasy rowerzystów wzdłuż ścieżek rowerowych, ścieżek rowerowych i ścieżek przyjaznych dla rowerzystów. Podgląd wzniesienia można zobaczyć na naszą jazdę, możemy też sprawdzić stan ruchliwy ulic, a także wyznaczyć trasy tak, aby strome podjazdy czy schody były daleko. Możemy również skorzystać z niestandardowych wskazówek głosowych dotyczących jazdy na rowerze, a także z doskonałego doświadczenia na Apple Watch, które ułatwia nawigację.
- Przewodniki: Oferuje rekomendacje dotyczące najlepszych miejsc do odwiedzenia w mieście wraz z Przewodnikami stworzonymi przez wybrane zaufane marki. W ten sposób otrzymujemy pomoc w odkrywaniu miejsc do robienia zakupów, jedzenia, zwiedzania i nie tylko.
- Wyznaczanie tras pojazdów elektrycznych: Po prostu możemy zaplanować wycieczki naszym pojazdem elektrycznym. Mapy dołączają ładowanie zatrzymuje się automatycznie na naszej trasie.
- Strefy zatorów: Mapy pozwalają nam zobaczyć opłaty za przejazdy w strefach zatorów.
- Fotoradary: Mapy pozwalają nam wiedzieć, kiedy zbliżamy się do fotoradarów i fotoradarów na czerwonym świetle na naszej trasie.
Siri
- Kompaktowy interfejs użytkownika: Siri ma świeżą, kompaktową konstrukcję, która ułatwia odwoływanie się do szczegółów na ekranie i płynnie uruchamia nasze nowe zadanie. Gdy zaczynamy żądanie, na dole ekranu wyskakuje Siri. Wynik pojawia się u góry ekranu, podobnie jak powiadomienie.
- Odpowiedzi w Internecie: Siri pomaga teraz znaleźć odpowiedzi na szeroki zestaw zapytań wykorzystujących szczegóły z Internetu, dzięki czemu możemy uzyskać powroty bez przeglądania sieci.
- Wysyłaj wiadomości audio: Teraz możemy wysyłać wiadomości audio wraz z Siri w CarPlay lub iOS.
- Wskazówki dla rowerzystów: Możemy poprosić Siri o wskazówki dotyczące jazdy na rowerze.
- Udostępnij ETA: Możemy poprosić Siri o udostępnienie naszego ETS kontaktowi podczas nawigacji za pomocą Apple Maps.
- Dodatkowy język tłumaczenia: teraz Siri może tłumaczyć między różnymi językami, z pomocą ponad 65 par językowych.
- Nowy głos w ulepszonych językach: Nowy głos Siri wykorzystuje zaawansowaną technologię neuronową zamiany tekstu na mowę, aby brzmieć naturalnie.
Tłumaczyć
- Tryb konwersacji: konwersacje są teraz łatwe dzięki projektowi za pomocą Tłumacza. Tryb konwersacji działa dla pobranych języków, nawet jeśli nie mamy połączenia z internetem.
- Tłumaczenie głosu: Najnowsza inteligencja na urządzeniu pozwala nam tłumaczyć nasz głos z jednego języka na inny. Aplikacja analizuje nasz język i oferuje przetłumaczony dźwięk i tekst w języku docelowym.
- Tłumaczenie tekstu: wszystkie języki mają swoje klawiatury, które obejmują tłumaczenie tekstu, więc nie musimy osobno pobierać klawiatur. Możemy również zapisać frazy, które właśnie przetłumaczyliśmy, jako nasze ulubione.
- Tryb uwagi: Powiększa przetłumaczony tekst w krajobrazie, aby ułatwić czytanie i przyciągnąć uwagę.
- Tryb na urządzeniu: umożliwia wszechstronne korzystanie z Tłumacza w trybie offline.
- Słownik: musimy dotknąć słowa w tłumaczeniu, aby zobaczyć definicję we wbudowanym słowniku.
- Obsługiwane języki: Tłumacz, obecnie obsługuje tłumaczenie między dowolną kombinacją 11 języków.
Dom
- Sugerowane automatyzacje: Gdy dodamy nowe akcesorium, aplikacja Home będzie nam zasugerować przydatne sposoby jej automatycznego uruchamiania. Możemy robić takie rzeczy, jak włączanie światła na werandzie każdego wieczoru i nie tylko.
- Sterowanie w domu: Teraz w Centrum sterowania Sterowanie w domu dynamicznie sugeruje najbardziej powiązane sceny i akcesoria, które prawdopodobnie będziemy chcieli obsługiwać w oparciu o porę dnia i częstotliwość ich stosowania.
- Stan domu: w górnej części aplikacji Home świeży stan wizualny przedstawia podsumowanie akcesoriów, które wymagają naszej uwagi, zawierają ważne zmiany stanu do udostępnienia lub można nimi szybko sterować.
- Adaptacyjne oświetlenie inteligentnych żarówek: Żarówki zmieniające kolor mogą być regulowane automatycznie w ciągu dnia, aby zwiększyć produktywność i komfort.
- Rozpoznawanie twarzy w kamerach wideo i dzwonkach: Oprócz wykrywania zwierząt, osób i pojazdów, kamery bezpieczeństwa mogą rozpoznawać osoby, które oznaczyliśmy w aplikacji Zdjęcia, aby otrzymywać najlepsze powiadomienia o aktywności.
- Strefy aktywności dla kamer wideo i dzwonków: Za pomocą HomeKit Secure Video możemy zdefiniować strefy aktywności w widoku kamery, aby nagrywać wideo lub otrzymywać powiadomienia tylko wtedy, gdy ruch zostanie wykryty w tych lokalizacjach.
CarPlay
- Nowe kategorie aplikacji: CarPlay wspiera aplikacje parkingowe innych firm, szybkie zamawianie jedzenia i aplikacje do ładowania pojazdów elektrycznych. Twórcy aplikacji mają dostęp do dyskretnych narzędzi i szablonów, które pozwalają im oferować bezpieczniejszy i inteligentniejszy sposób wykorzystania iPhone'a w samochodzie.
- Tapeta: Asymilacja tapety do naszego pulpitu nawigacyjnego i ekranu głównego CarPlay oferuje świeży i nowy wygląd oraz kaliber, aby dostosować nasze wrażenia z CarPlay.
- Klawiatury chińskie i japońskie: CarPlay obsługuje klawiatury japońskie i chińskie, umożliwiając użytkownikom wyjątkowo intuicyjne wyszukiwanie interesujących miejsc.
- Udostępnij ETA z Siri: z łatwością poproś Siri o udostępnienie naszego ETA naszym bliskim lub znajomym, a oni będą na bieżąco informowani o naszym statusie.
- Wysyłaj wiadomości dźwiękowe za pomocą Siri: Możemy stworzyć wiadomość dźwiękową lub powrócić do wiadomości dźwiękowej za pomocą naszej w CarPlay.
Kluczyki samochodowe


- Odblokuj swój samochód: Musimy dotknąć klamki naszego samochodu, a drzwi zostaną odblokowane za pomocą NFC.
- Uruchom swój samochód: Możemy uruchomić nasz pojazd, umieszczając naszego iPhone'a na czytniku lub ładowarce bezprzewodowej trzymanej w samochodzie.
- Podziel się z wiadomościami: dołączenie kluczyków samochodowych do portfela pozwala na wykorzystanie potencjału przed fizycznymi kluczykami. Dzięki Wiadomościom możemy łatwo udostępniać nasze klucze znajomym i rodzinie.
- Ustaw typy kluczyków samochodowych: Możemy ustawić kluczyki na Odblokuj i jedź, aby zachować pełny dostęp do naszego samochodu. Albo możemy wybrać Restricted Drive, pozwalającą na odblokowanie i uruchomienie samochodu, ale z ograniczeniami, które mogą wpłynąć na przyspieszenie, kontrolę trakcji, prędkość maksymalną, a nawet głośność stereo, co jest idealne dla nastoletniego kierowcy.
- Usuń dostęp do klucza: Możemy odzyskać nasze klucze współdzielone, usuwając wcześniej przyznany dostęp do klucza.
- Rezerwa mocy: Gdy bateria naszego iPhone'a się wyczerpie, będziemy mogli uzyskać dostęp do naszego pojazdu, a nawet go uruchomić na okres do 5 godzin.
Safari
- Tłumaczenie stron internetowych: Po prostu możemy tłumaczyć całe strony internetowe w Safari.
- Raport o prywatności w witrynie: wystarczy dotknąć Raport o prywatności, aby uzyskać dostęp do Raportu o prywatności ujawniającego nam wszystkie moduły śledzące między witrynami, które zablokowało inteligentne zapobieganie śledzeniu w Safari.
- Monitorowanie haseł: Safari bezpiecznie obserwuje nasze zapisane hasła, automatycznie śledząc nasze hasła, które mogły zostać objęte naruszeniem danych. Jeśli Safari wykryje naruszenie, może nam pomóc w automatycznym wygenerowaniu nowego i bezpiecznego hasła lub uaktualnieniu do opcji Zaloguj się przez Apple, gdy stanie się ono dostępne.
AirPods

- Dźwięk przestrzenny: Dźwięk przestrzenny wraz z dynamicznym śledzeniem głowy przyciąga do naszych słuchawek AirPods Pro wrażenia z kina.
- Wyposażenie słuchawek: Ta nowa funkcja ułatwień dostępu została stworzona w celu wzmocnienia cichych dźwięków, a także dostosowania określonych częstotliwości do słuchu jednej osoby, aby muzyka, rozmowy telefoniczne, filmy i podcasty były bardziej wyraźne i wyraźne. Obsługuje również tryb przezroczystości w AirPods Pro.
- Automatyczne przełączanie urządzeń: AirPods przełączają się między komputerem Mac, iPadem, iPhonem i Apple Watch sparowanymi z dokładnym kontem iCloud, co ułatwia korzystanie z AirPods z naszymi urządzeniami Apple.
- AirPods Pro Motion API: Motion API oferuje programistom dostęp do przyspieszenia użytkownika, szybkości rotacji i orientacji dla AirPods Pro.
- Powiadomienia o bateriach: Pozwala nam wiedzieć, czy musimy naładować nasze AirPods przed przejściem do następnego połączenia lub rozpoczęciem nowego filmu.
Prywatność
- Szczegóły prywatności w App Store: Nowa, świeża sekcja na każdej stronie produktu w App Store pomaga nam zapoznać się z krótkimi informacjami na temat zasad ochrony prywatności aplikacji przed jej pobraniem.
- Przejrzystość i kontrola śledzenia aplikacji: Deweloperzy muszą teraz uzyskać naszą zgodę przed śledzeniem nas, abyśmy mogli wybrać, które aplikacje mają uprawnienia do śledzenia.
- Przybliżona lokalizacja: nowe, świeże ustawienie pozwala nam wybrać udostępnianie Twojej przybliżonej powierzchni, niezależnie od dokładnego obszaru, za pomocą aplikacji.
- Wskaźnik nagrywania: iOS wyświetla wskaźnik za każdym razem, gdy aplikacja korzysta z kamery lub mikrofonu, zarówno w Centrum sterowania, jak i w aplikacji.
- Ograniczony dostęp do biblioteki zdjęć: możemy udostępnić tylko wybrane elementy programiście, który chce uzyskać dostęp do naszych zdjęć, lub możemy zaoferować dostęp do całej naszej biblioteki.
iOS 14 – data wydania
W tej chwili nie ustalono żadnej oficjalnej daty wydania na iOS 14, która pojawi się później, w tym roku. Cóż, z powodu COVID-19 nie ma nic dziwnego, jeśli iOS 14 zajmuje trochę czasu, aby się rozwinąć. Przewidujemy jednak każdą premierę Apple we wrześniu każdego roku. Cieszmy się więc, że posiadamy iOS 14 już po kilku miesiącach. Ponadto, jeśli planujesz zbudować aplikację na iOS, zatrudnij dobry zespół programistów aplikacji iOS 14.
